|
|
|
|
|
Latin name
|
Eugenia capuli (Schltdl. & Cham.) O.Berg
|
|
Family
|
Myrtaceae
|
|
Distribution
|
SC SE North America (Mexico to Honduras)
|
|
North America distribution zone
|
SC SE
|
|
Height
|
S
|
|
Foliage
|
|
|
Ecology
|
|
|
Use
|
dr fd ma
|
|
Synonym
|
Eugenia capuli var. macroterantha O.Berg
Eugenia capuli var. micrantha O.Berg
Eugenia capuli var. rigida O.Berg
Eugenia contrerasii Lundell
Eugenia schiedeana Schltdl.
Eugenia tenuissima Lundell
Myrtus capuli Schltdl. & Cham.
|
|
English name
|
capuli eugenia; blossom berry, walk naked (Belize)
|
|
French name
|
eugénie capuli
|
|
Spanish name
|
cacho de venado (Belize); capulín (Mexico); granada cimarrona, Indio desnudo, vaina de espada (Belize)
|
|
Other name
|
capuli (nahuatl, Mexico); chi-lun-che, chrimis-embra (maya, Belize); piste (huasteco, Mexico)
|
|
Trade name
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Latin name
|
Eugenia confusa DC.
|
|
Family
|
Myrtaceae
|
|
Distribution
|
SE North America (USA: Florida, Bahamas, West Indies) NC South America (Trinidad and Tobago)
|
|
North America distribution zone
|
SE
|
|
Height
|
M
|
|
Foliage
|
E
|
|
Ecology
|
[hel] hyg->xer calc
|
|
Use
|
pl ti
|
|
Synonym
|
Eugenia filiformis Macfad.
Eugenia garberi Sarg.
Eugenia krugii Kiaersk.
Eugenia pseudopsidium Schoepf. non Jacq.
|
|
English name
|
redberry eugenia; coffee, guava (Trinidad); ironwood (Bahamas, USA); red berry stopper coffee (Trinidad); red stopper (Bahamas); redberry eugenia (Puerto Rico); redberry stopper; snakewood (USA); wild coffee (Trinidad)
|
|
French name
|
eugénie à fruits rouges; bois ciceron, boisiette, merisier jaune, merisier-bois
|
|
Spanish name
|
caracolillo, cienaguillo (Puerto Rico); escobón colorado, escobón de vara, jayao, palo de hueso (Dominican Republic); yarua (Cuba); yayao (Dominican Republic)
|
|
Other name
|
|
|
Trade name
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Latin name
|
Eugenia foetida Pers.
|
|
Family
|
Myrtaceae
|
|
Distribution
|
SE North America (Mexico: Yucatán, Quintana Roo; USA: Florida; Bahamas, West Indies)
|
|
North America distribution zone
|
SE
|
|
Height
|
S[M]
|
|
Foliage
|
E
|
|
Ecology
|
hel mes->xer calc
|
|
Use
|
fr fw
|
|
Synonym
|
Eugenia buxifolia (Sw.) Willd. non Lam.
Eugenia lateriflora Griseb. non Willd.
Eugenia macrostemon O.Berg
Eugenia maleolens auct. non Pers.
Eugenia mayana Standl.
Eugenia myrtoides Poir.
Eugenia osseana Urb.
Eugenia poiretii (Spreng.) DC.
Eugenia triplinervia O.Berg.
Myrtus axillaris Poir.
Myrtus buxifolia Sw.
Myrtus foetida (Pers.) Spreng.
Myrtus poiretii Spreng.
|
|
English name
|
boxleaf eugenia; black wattle (Bahamas); boxleaf stopper; gurgeon stopper (USA); rodwood (Jamaica); Spanish stopper (Bahamas, USA); stopperbush (Bahamas); white wattling (Anguilla)
|
|
French name
|
eugénie fétide; bois petites feuilles (Haiti)
|
|
Spanish name
|
anguila (Puerto Rico); bálsamo (Cuba); colorado; escobón (Dominican Republic); guairaje, guairaje blanco (Cuba); guayabillo (Guatemala); hoja menuda (Puerto Rico)
|
|
Other name
|
bwa ti fèy (creole, Haiti); khilnich, sacloob (maya, Mexico); ti fèy (creole, Haiti)
|
|
Trade name
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|