|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nom latin
|
Buchenavia tetraphylla (Aubl.) R.A.Howard
|
|
Famille
|
Combretaceae
|
|
Répartition
|
SE North America (Costa Rica, Panama, West Indies) South America (general)
|
|
Zone de répartition en Amérique du Nord
|
SE
|
|
Hauteur
|
L[G]
|
|
Feuillage
|
D E
|
|
Écologie
|
hel hyg xer acid
|
|
Utilisation
|
ma pl sa ti (boat, flooring, house construction)
|
|
Synonyme
|
Buchenavia capitata (Vahl) Eichler
Buchenavia ptariensis Steyerm.
Buchenavia vaupesana Cuatrec.
Bucida capitata Vahl
Cordia tetraphylla Aubl.
Pseudolmedia bucidaefolia Bello
|
|
Nom anglais
|
yellowsanders buchenavia; golden crumbly berk (St. Vincent); mountain wild olive, wild olive (Jamaica); yellow olivier (Trinidad and Tobago); yellow sanders (Dominica, Trinidad and Tobago)
|
|
Nom français
|
buchenavia angouchi-des-sables; angouchi des sables, arbre aux trésors, bois arcoquois; bois gli-gli (Lesser Antilles); bois gri-gri (Guadeloupe); bois grigri (Haiti, Lesser Antilles); bois gris, bois gris-gris, bois margot (Haiti); bois olivier (Guadeloupe); bois rada (Haiti, Lesser Antilles); bois-rada; gligli (Lesser Antilles); gri-gri, gris-gris, gris-gris jaune, olivier; olivier grand bois (French Guiana, Lesser Antilles); z'olivier (Lesser Antilles)
|
|
Nom espagnol
|
almendro (Colombia); amarillo, amarillo boj, amarilloboj (Venezuela); boquete, buquete; chicharro (Venezuela); ciruelillo (Dominican Republic); comeyo (Venezuela); fruta de palo, fuquete; granadillo, granaolillo (Puerto Rico); gri-gri (Dominican Republic); guaragua; guaraguao (Dominican Republic); jocuma, jucarillo, jucaro mastelero, júcaro amarillo (Cuba); mago; olivo negro (Venezuela); palo amarillo; pata de danto (Venezuela); yacusha pana (Peru)
|
|
Autre nom
|
bwa grigri, bwa mago, bwa mango (creole, Haiti); gemberhout (Suriname); gri-gri jòn, grigri (creole, Haiti); katoelime, matakki (Suriname); mirindiba, periquiteira (Brazil); tockodi, toekoeli (Suriname)
|
|
Nom commercial
|
yellow sanders
|
|
|
|
|
Nom latin
|
Bucida buceras L.
|
|
Famille
|
Combretaceae
|
|
Répartition
|
S North America (Mexico to Panama, USA: Florida; Bahamas, West Indies) South America (tropics)
|
|
Zone de répartition en Amérique du Nord
|
SW SC SE
|
|
Hauteur
|
L
|
|
Feuillage
|
D[E]
|
|
Écologie
|
hyg calc
|
|
Utilisation
|
dr (bark and leaves decoction taken orally for fever) fw ma (tannin) pl sa ti
|
|
Synonyme
|
Buceras bucida Crantz
Bucida angustifolia DC.
Myrobalanus buceras (L.) Kuntze
Terminalia buceras C.Wright.
|
|
Nom anglais
|
oxhorn bucida; Antigua whitewood; black olive (Bahamas, Jamaica); black-olive (Jamaica); bucida, bullet; bullet-tree, bully tree, bully wood (Belize); inagua oak (Bahamas); olive-bark-tree (Jamaica)
|
|
Nom français
|
bucida grignon; bois gli-gli (Guadeloupe); bois-gli, bois gri-gri, bois grigri (Haiti); bois gris-gris (French Guiana, Haiti); bois margot (Haiti); gri-gri; grignon (French Guiana); gris-gris des montagnes, gué gué, gué-gué (Haiti)
|
|
Nom espagnol
|
búcida (Colombia); cacho de toro (Mexico); gregre (Puerto Rico); gri-gri (Dominican Republic); guamacho; guaraguao (Dominican Republic); júcar caracolí de Puerto Rico; jucarillo (Cuba); jucaro; jucaro negro (Puerto Rico); júcaro (Central America, Cuba); júcaro negro, júcaronegro, júcaro prieto (Cuba); maríon (Panama); pucté (Mexico); ucar (Puerto Rico)
|
|
Autre nom
|
bwa grigri, bwa mago, gege, grigri, grigri mòn (creole, Haiti); disapi, durgab (kuna, Panama); leertouwarsboom (Suriname); pucte (maya, Belize); pukjte, pukjté (maya); pukote (maya, Belize); pukte, pukté (maya)
|
|
Nom commercial
|
jucaro, oxhorn, oxhorn bucida
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nom latin
|
Buddleja americana L.
|
|
Famille
|
Loganiaceae
|
|
Répartition
|
SC SE North America (S Mexico to Panama) NW MW MC South America (Colombia, Ecuador, Peru, Bolivia)
|
|
Zone de répartition en Amérique du Nord
|
SC SE
|
|
Hauteur
|
[S]
|
|
Feuillage
|
|
|
Écologie
|
hyg
|
|
Utilisation
|
cl dr (cigarettes) fd ma
|
|
Synonyme
|
Buddleja americana var. albiflora M.Gómez
Buddleja americana var. rothschuhii Loes.
Buddleja callicarpoides Kunth
Buddleja cana Willd. ex Roem. & Schult.
Buddleja dentata Kunth
Buddleja floribunda Kunth
Buddleja occidentalis L.
Buddleja rufescens Willd. ex Roem. & Schult.
Buddleja spicata Ruiz & Pav.
Buddleja verbascifolia Kunth
|
|
Nom anglais
|
American butterflybush; American bush
|
|
Nom français
|
buddléia d'Amérique
|
|
Nom espagnol
|
carpales, gavilán, lengua de vaca; sactzam, salva santa (Guatemala); salvia (Costa Rica, Guatemala); tepozán (Mexico)
|
|
Autre nom
|
jacte (huasteco, Mexico); jankko-kolli (aymara, Bolivia); orkoko kiswara (quichua, Bolivia); teposán (nahuatl, Mexico)
|
|
Nom commercial
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|