Page d'accueil

Nom latin	Annona L.
Famille	Annonaceae
Répartition
Zone de répartition en Amérique du Nord
Hauteur
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme	Anona L. Anona Mill.
Nom anglais	annona; alligator apple, custard, custard apple, monkey apple, soursop
Nom français	anone; asiminier p.p.; annone (French Guiana)
Nom espagnol	anona, chirimoya, guanábana, malagueto, yaya (Panama)
Autre nom	annona (italian); Annone (german); ate, atocire, boea nona, boesi soersakkar (French Guiana); bwa kachiman, kachiman, kè bèf, kowosòl (creole, Haiti)
Nom commercial

Nom latin	Annona acuminata Saff.
Famille	Annonaceae
Répartition	SE North America (Costa Rica, Panama) NW South America (Colombia)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	S
Feuillage
Écologie	calc
Utilisation	fr
Synonyme
Nom anglais	acuminate annona
Nom français	anone acuminée
Nom espagnol	camaron (Panama)
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Annona amazonica R.E.Fr.
Famille	Annonaceae
Répartition	SE North America (Costa Rica) MW MC South America (Ecuador: Napo, Zamora-Chinchipe; Brazil: Pará, Amazonas)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	L
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme
Nom anglais	Amazonas annona
Nom français	anone de l’Amazonie
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Annona bicolor Urb.
Famille	Annonaceae
Répartition	SE North America (end Dominican Republic: Peninsula of Pedernales)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	S
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme
Nom anglais	bicolor annona
Nom français	anone bicolore
Nom espagnol	guanabanita (Dominican Republic)
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Annona cristalensis (Alain) Borhidi & Moncada
Famille	Annonaceae
Répartition	SE North America (end Cuba)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	S
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme	Xylopia cristalensis Alain
Nom anglais	SierraCristal annona
Nom français	anone de la Sierra Cristal
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Annona cubensis R.E.Fr.
Famille	Annonaceae
Répartition	SE North America (Cuba)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	?
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme
Nom anglais	Cuban annona
Nom français	anone de Cuba
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Annona diversifolia Saff.
Famille	Annonaceae
Répartition	SC SE North America (Mexico: Chiapas to Nicaragua)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SC SE
Hauteur	S
Feuillage
Écologie
Utilisation	fd pl
Synonyme
Nom anglais	ilama annona; ilama
Nom français	anone ilama
Nom espagnol	anona guatemala (Nicaragua); anona rosada (El Salvador); ilama (Venezuela)
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Annona domingensis R.E.Fr.
Famille	Annonaceae
Répartition	SE North America (end Dominican Republic: Santo Domingo)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	S
Feuillage
Écologie
Utilisation	ex
Synonyme
Nom anglais	Dominican annona
Nom français	anone de Saint-Domingue
Nom espagnol	anón de perro (Dominican Republic)
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Annona dumetorum R.E.Fr.
Famille	Annonaceae
Répartition	SE North America (end Hispaniola)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	S
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme
Nom anglais	bushy annona
Nom français	anone des buissons
Nom espagnol	anón de perro (Dominican Republic)
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Annona ekmanii R.E.Fr.
Famille	Annonaceae
Répartition	SE North America (end Cuba)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	S
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme
Nom anglais	Ekman annona
Nom français	anone d’Ekman
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Annona glabra L.
Famille	Annonaceae
Répartition	SC SE North America (Mexico to Panama, USA: Florida; Bahamas, West Indies) South America (tropics) SC Eurasia (Sri Lanka) W MC SC Africa NW Oceania (Galapagos)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SC SE
Hauteur	S[M]
Feuillage	E[D]
Écologie	hel hyg sili
Utilisation	dr (flower and leaves extracts taken orally for hepatitis, liver ailments, worms and rheumatism, fruits syrup taken orally for chest cold, dry cough and tuberculosis) fd (fruits edible but too insipid for pleasant eating) fr fw ma (cork for bottle, floats for fishing nets) pl pp tx (fruits unpalatable and said to be poisonous, leaves contain a poisonous narcotic used to kill fish)
Synonyme	Annona chrysocarpa Lepr. Annona klainii Pierre ex Engl. & Diels Annona klainii var. moandensis De Wild. Annona palustris L. Annona palustris Small Anona glabra L. Anona laurifolia Dunal Guananabanus palustris (L.) M.Gómez
Nom anglais	pondapple annona; alligator apple, alligator pear (Bahamas); alligator-apple (Belize, USA); anone (USA, West Indies); barbed wood, bobwood, corkwood (Belize); custard-apple (USA); marsh corkwood, monkey apple (Bahamas); monkey-apple (USA); pond apple (USA, West Indies); pond-apple (Bahamas, Jamaica, UK, Virgin Gorda); pondapple (Bahamas); serpent apple; sweet-sop (Dominica); wild custard apple (Honduras, USA, West Indies)
Nom français	anone glabre; annone des marais, annone glabre (Senegal); bois flot; cachiman cochon (Senegal); cachiman diable, cachiman-cochon, cachiman-marron (Lesser Antilles); chérimolier; coeur boeuf, corossol marron (Hispaniola); corossol-cochon (Lesser Antilles); courasol, courasotte (Dominica); liège (Hispaniola); mammier (Haiti); mammier marron (Hispaniola); pomme de caïman, pomme de serpent (Senegal)
Nom espagnol	anon liso; anón (Panama, Puerto Rico); anón de puerco (Panama); anón de río (Dominican Republic); anona (Mexico); anona del campo; anona liso (Venezuela); árbol de corcho (Mexico); bagá (Cuba, Dominican Republic); cayur (Puerto Rico); chirimoya, cimarrón, cimarrona; corazón (USA, West Indies); corazón cimarrón; corcho (Mexico, Puerto Rico); coyur (Puerto Rico); guanábana (Hispaniola); guanábana cimarrona (Dominican Republic); guanábana de corcho, guanábana de perro (Hispaniola); guánabana, guánabana silvestre; guanabano bobo; guanábano bobo (Venezuela); guanábano cimarrona; mamón de perro (Hispaniola); mayás; palo bobo (Cuba, Spanish Antilles); palo de corcho (Mexico)
Autre nom	adadima; araticum do breje (portuguese, Brazil); bu ruruf (jola); dugor mèr (wolof); ibacuaja (warao, Venezuela); kayuda; kowosòl mawon (creole, Haiti); sunkungo (mandinka); xmaac (Mexico)
Nom commercial

Nom latin	Annona hayesii Saff.
Famille	Annonaceae
Répartition	SE North America (end Panama)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	S?
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme
Nom anglais	Panama annona
Nom français	anone du Panama
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Annona holosericea Saff.
Famille	Annonaceae
Répartition	SE North America (El Salvador, Honduras, Nicaragua)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	S?
Feuillage
Écologie	sci
Utilisation	fd (fruits)
Synonyme
Nom anglais	silky annona
Nom français	anone soyeuse
Nom espagnol	morisca (Nicaragua)
Autre nom	sincoys (Nicaragua)
Nom commercial

Nom latin	Annona jamaicensis Sprague
Famille	Annonaceae
Répartition	SE North America (end Jamaica)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	M
Feuillage
Écologie	calc
Utilisation
Synonyme
Nom anglais	Jamaica annona
Nom français	anone de la Jamaïque
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Annona liebmanniana Baill.
Famille	Annonaceae
Répartition	SC SE North America (S Mexico, Belize, Panama)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SC SE
Hauteur	M
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme
Nom anglais	Liebmann annona
Nom français	anone de Liebmann
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Annona micrantha Bertero ex Spreng.
Famille	Annonaceae
Répartition	SE North America (end Dominican Republic)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	S
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme
Nom anglais	smallflower annona
Nom français	anone à petites fleurs
Nom espagnol	anón de perro, guanabanita (Dominican Republic)
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Annona montana Macfad.
Famille	Annonaceae
Répartition	SE North America (Costa Rica, Panama, West Indies) South America (tropics)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	S
Feuillage	D[E]
Écologie	sci hyg->[xer]
Utilisation	fd (fruits) fw (the wood is used only for fuel) pl
Synonyme	Annona marcgravii Mart. Annona muricata Vell. non L. Annona pisonis Mart. Annona sphaerocarpa Splitg.
Nom anglais	mountain annona; mountain soursop (Jamaica, USA); wild soursop (USA)
Nom français	anone zombi; cachiman-montagne, corossol zombi (Haiti)
Nom espagnol	catuche cimarrón (Venezuela); chirimoya (Peru); gavanabana (Venezuela); guanabana (Peru, Venezuela); guanabana cimarrona (Cuba); guanábana (Peru); guanábana cimarrona (Hispaniola, Venezuela); guanábana de lama (Cuba); guanábana de pero (Dominican Republic); guanábana de perro (Venezuela); guanabano cimarrón (Venezuela); guánabano brasileiro, guánabano sirimbo; huanábana (Peru); turagua (Venezuela)
Autre nom	araticum, araticum apé, araticum-açu (Brazil); boszuurzak (Suriname)
Nom commercial

Nom latin	Annona muricata L.
Famille	Annonaceae
Répartition	SC SE North America (tropics) South America (tropics) int SC Eurasia and NW MW Africa
Zone de répartition en Amérique du Nord	SC SE
Hauteur	S[M]
Feuillage	E[D]
Écologie	hel mes
Utilisation	dr (flower or flower buds tea with honey for cold, chest pain and nerve disorders, fruits as a food for hepatitis and fever, fruits syrup for flu and cold, insecticide, leaves and crushed seed infusion taken orally for intestinal malaise, leaves decoction with salt taken orally for tract ailments, leaves decoction with salt or sugar taken orally for fatigue, leaves massage for nervous shock, leaves or bark decoction for anxiety, young leaves boiled in bush tea as a sedative and for cooling the blood) fd (fruits, the acid juice of the fruits as a cooling drink as frozen as an ice, milkshake) tx (seed contains a strong poison used as a potent insecticide that induces severe vomiting)
Synonyme	Annona bonplandiana Kunth Annona cearensis Barb.Rodr. Annona muricata var. borinquensis Morales Anona macrocarpa Wercklé Guanabanus muricatus (L.) M.Gómez
Nom anglais	soursop annona; durian blanda, guanabana, prickly annona; sour soup (Jamaica); sour-sop (India); soursop (Belize, Puerto Rico, Virgin Gorda)
Nom français	anone hérissée; annone muriculée (Senegal); anone (Dominica); cachiman épineux (Senegal); cachiman-épineux (Dominica); carassol (Haiti); chérimolier; corassol (Guadeloupe); corossel, corosselier (Dominica); corossol (Hispaniola); corossol épineux (Dominica); corossolier (French Guiana, Hispaniola, Senegal); courassotte (Dominica); grand corossol (Senegal)
Nom espagnol	anona; anonillo (Honduras); catoche, catuche (Venezuela); chirimoya (Peru); guanaba (Colombia, El Salvador, Guatemala); guanabana (El Salvador, Guatemala); guanábana (Belize, Cuba, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Hispaniola, Nicaragua, Panama, Puerto Rico); guanábano (Venezuela); huanábana (Peru); sapadillo (Dominica); sini (Bolivia); zapote agrio
Autre nom	annona moricata (italian); Anona (german); anona, anona espinhosa, araticu-ponhé, coração de rainha, curação de rainha, curassol (portuguese, Brazil); dukumé porto (fulfulde); Flaschenbaum (german); graviala, graviãla, graviola, guanabano (portuguese, Brazil); guanachi (chachi, Ecuador); jaca de pobre, jaca do Pará (portuguese, Brazil); katu-anoda, katu-attha (Sri Lanka); kowosòl (creole, Haiti); mullathi (India); ndélésor (non); piña (portuguese creole); pinha azeda (portuguese, Brazil); rata-anona (Sri Lanka); sapadillo (Dominica); Sauerapfel, Sauersack (german); sorsaka (Netherlands Antilles); Stachel Anone, Stachelannone, Stachliger (german); sursaka (Netherlands Antilles); takob (maya, Belize); zuurzak (dutch, Suriname); zuurzak soursap (Netherlands Antilles)
Nom commercial

Nom latin	Annona pittieri Donn.Sm.
Famille	Annonaceae
Répartition	SE North America (Costa Rica, Panama)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	M
Feuillage
Écologie	hel
Utilisation
Synonyme
Nom anglais	Pittier annona
Nom français	anone de Pittier
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Annona praetermissa Fawc. & Rendle
Famille	Annonaceae
Répartition	SE North America (end Jamaica)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	S
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme
Nom anglais	wildsoursop annona; wild soursop (Jamaica)
Nom français	anone négligée
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Annona primigenia Standl. & Steyerm.
Famille	Annonaceae
Répartition	SE North America (Belize)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	S?
Feuillage
Écologie
Utilisation	dr fd
Synonyme
Nom anglais	Belize annona; wild annona, wild custard apple (Belize)
Nom français	anone du Belize
Nom espagnol	anona del monte, anonillo, anonio (Belize)
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Annona pruinosa G.E.Schatz
Famille	Annonaceae
Répartition	SE North America (Nicaragua, Costa Rica)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	S
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme
Nom anglais	pruinose annona
Nom français	anone pruineuse
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Annona purpurea Moç. & Sessé ex Dunal
Famille	Annonaceae
Répartition	SC SE North America (Mexico to Panama, USA: S Florida) South America (tropics)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SC SE
Hauteur	M
Feuillage	D
Écologie
Utilisation	dr fd ma (fiber, tannin) pp (good for paper pulp) ti (boxes, cases, farm buildings, fence, general construction, posts)
Synonyme	Annona manirote Kunth
Nom anglais	soncoya annona; cowsap (Belize); soncoya
Nom français	anone pourprée
Nom espagnol	catigüre (Venezuela); gallina gorda (Costa Rica); guanábana cimarrona (Colombia); manirote (Venezuela); sincuya (El Salvador); soncolla, soncoya, soncoyo (Costa Rica); soncuya (Honduras); toreta (Costa Rica)
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Annona reticulata L.
Famille	Annonaceae
Répartition	SC SE North America (Mexico to Panama, USA: Florida; West Indies) South America (tropics) int S Eurasia, Africa and Oceania (tropics)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SC SE
Hauteur	S[L]
Feuillage	D[E]
Écologie	sili
Utilisation	dr (crushed bark in warm salty water and applied as poultice for sprain, crushed leaves applied as a bath for headache, exhibits antispasmodic and analgesic propreties but requires further research for internal use, leaves decoction taken orally for dermatosis, leaves decoction with sugar or salt taken orally for fatigue, leaves - sometimes bark - decoction with salt taken orally for digestive tract ailments, fever, nerve disorders and anemia, said to be a remedy for dysentery) fd (fruits sweetish) ma pp (good for paper pulp) ti (boxes, crates, farm buildings, fence posts)
Synonyme	Annona excelsa Kunth Annona humboldtiana Kunth Annona humboldtii Dunal Annona laevis Kunth Annona longifolia Sessé & Moç. Annona riparia Kunth
Nom anglais	bullocksheart annona; bullock's heart (Puerto Rico); bullock-heart (Jamaica, USA); bullocks heart (India); bullocksheart custardapple; custard apple (Belize, Puerto Rico); custard-apple (Bahamas, Jamaica, USA); ox heart, sugar apple; wild custard apple (Belize)
Nom français	anone réticulée; bois cachiman (Haiti); cachima; cachiman (Haiti, Jamaica, Senegal); cachiman coeur de boeuf (Haiti); cachiman coeur-de-boeuf (Guadeloupe); chérimolier (Senegal); coeur boeuf; coeur de boeuf (Haiti, Jamaica, Senegal); corossol réticulé, corossol sauvage, pignon (Senegal)
Nom espagnol	annona, annona colorado, annona del monte (Belize); anón (Panama, Venezuela); anón pelón (Colombia); anona (Guatemala); anona blanca (Belize); anona colorada (El Salvador, Guatemala); anonillo (Costa Rica, Guatemala); cachiman (Dominican Republic); chirimoya (Cuba, Venezuela); corazón; corrazón (Dominican Republic, Puerto Rico); mamón (Cuba, Dominican Republic)
Autre nom	annona moricata (italian); anoda (Sri Lanka); anon (nahuatl, Mexico); atta, attha (Sri Lanka); cocax, cocox (nahuatl, Mexico); cucay, cuquey (huasteco, Mexico); custard-appel (Netherlands Antilles); kachiman kè bèf (creole, Haiti); kajoema (Netherlands Antilles); Netzannone, Ochsenherz (german); oop (maya, Belize); ramphal (India); ramsitha, rata-sitha (Sri Lanka); tsulipox (maya, Belize); weli-attha (Sri Lanka)
Nom commercial

Nom latin	Annona rosei Saff.
Famille	Annonaceae
Répartition	SE North America (end Hispaniola)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	S
Feuillage
Écologie	xer
Utilisation
Synonyme
Nom anglais	Hispaniola annona
Nom français	anone d’Hispaniola; cachiman zombi (Hispaniola); cachiman zombie (Haiti)
Nom espagnol
Autre nom	kachiman zombi (creole, Haiti)
Nom commercial

Nom latin	Annona scleroderma Saff.
Famille	Annonaceae
Répartition	SE North America (Central America)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	M
Feuillage	SD
Écologie
Utilisation	dr fd ma
Synonyme
Nom anglais	hardshell annona; wild red custard apple
Nom français	anone dure
Nom espagnol	anona, anono (Honduras)
Autre nom	posh-te
Nom commercial

Nom latin	Annona spraguei Saff.
Famille	Annonaceae
Répartition	SE North America (Panama) NW South America (Colombia)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	M
Feuillage
Écologie
Utilisation	fr ma (rope)
Synonyme
Nom anglais	Sprague annona
Nom français	anone de Sprague
Nom espagnol	chirimoya; negrito (Panama)
Autre nom	chikiqwa, tub galet (kuna, Panama)
Nom commercial

Nom latin	Annona squamosa L.
Famille	Annonaceae
Répartition	SC SE North America (West Indies) int South America, S Eurasia and Africa (tropics)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SC SE
Hauteur	S[M]
Feuillage	D
Écologie	xer sili
Utilisation	dr (bark or green fruits infusion taken orally for diarrhea and chronic dysentery, leaves or sprout tea for cramps and spasms) fd (fruits sweet and pleasantly flavoured) pl
Synonyme	Annona asiatica L. Annona cinerea Dunal Guanabanus squamosus M.Gómez Xylopia frutescens Sieb. ex C.Presl Xylopia glabra Dunal non L.
Nom anglais	sugarapple annona; apple (Virgin Gorda); apple-bush (Grenadines); custard apple; scaly custard apple (India); sugar apple; sugar-apple (Jamaica, USA, Virgin Gorda); sugarapple (Bahamas); sweet sop (Jamaica); sweetsop (USA)
Nom français	anone écailleuse; cachiman, cachiman cannelle (Hispaniola); chérimolier, corossol écailleux, corossolier à fruits écailleux, grand corossolier; pomme cannelle (French Guiana, Guadeloupe, Mali); pomme de cannelle (Hispaniola); pomme-canelle (Mali); pommier cannelle
Nom espagnol	anón (Cuba, Hispaniola, Puerto Rico); anón caucano, anón de azùcar, anón de verruga, anón doméstico (Colombia); anono de Guatemala (Nicaragua); aratión; cachiman (Hispaniola); candongo (Dominican Republic); chirimoya (Ecuador, Guatemala); guanábana; riñón (Venezuela); saramuya (Guatemala)
Autre nom	annona squamosa (italian); anona (Sri Lanka); ata (Brazil); Flaschenbaum (german); fruta de conde (Brazil); Honigapfel, Rahmapfel (german); kachiman kanèl (creole, Haiti); kaneclappel (Suriname); pinha (portuguese, Brazil); pòm kanèl (creole, Haiti); saripha (India); scopappel (Netherlands Antilles); sini-attha, sita-pullum (Sri Lanka); sitaphal (India); sittapan (Sri Lanka); Süss-Sack (german); tubabu sunsun (bambara, Mali); Zuckerapfel (german)
Nom commercial

Nom latin	Annona urbaniana R.E.Fr.
Famille	Annonaceae
Répartition	SE North America (end Haiti and Dominican Republic: San Juan de la Maguana)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	S
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme
Nom anglais	Urban annona
Nom français	anone marguerite; cachiman marron, marguerite (Hispaniola)
Nom espagnol	anón de perro (Hispaniola)
Autre nom	kachiman mawon, magèrit (creole, Haiti)
Nom commercial

Nom latin	Anomospermum Miers
Famille	Menispermaceae
Répartition
Zone de répartition en Amérique du Nord
Hauteur
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme	Elissarrhena Miers
Nom anglais	anomospermum
Nom français	anomospermum
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial