|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Latin name
|
Cuatresia riparia (Kunth) Hunz. var. riparia
|
|
Family
|
Solanaceae
|
|
Distribution
|
SE North America (Costa Rica) MW South America (Ecuador)
|
|
North America distribution zone
|
SE
|
|
Height
|
S?
|
|
Foliage
|
|
|
Ecology
|
|
|
Use
|
|
|
Synonym
|
Athenaea physocalycia (Donn.Sm.) Standl. & Steyerm.
Bassovia calceolarioides Rusby
Brachistus physocalycius Donn.Sm.
Brachistus riparius (Kunth) Miers
Capsicum riparium (Kunth) Kuntze
Cuatresia physocalycia (Donn.Sm.) Hunz.
Dunalia riparia (Kunth) Benítez
Fregirardia riparia (Kunth) Dunal
Lycianthes oligantha Standl.
Lycianthes valeri C.V.Morton & Standl.
Solanum davidsoniae Standl.
Witheringia physocalycia (Donn.Sm.) J.L.Gentry
Witheringia riparia Kunth
|
|
English name
|
typical riparian cuatresia
|
|
French name
|
cuatresie riveraine typique
|
|
Spanish name
|
|
|
Other name
|
|
|
Trade name
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Latin name
|
Cupania americana L.
|
|
Family
|
Sapindaceae
|
|
Distribution
|
SE North America (Panama, West Indies) N MW MC South America (Colombia, Venezuela, Trinidad and Tobago, Ecuador: Coast, Andes; Bolivia)
|
|
North America distribution zone
|
SE
|
|
Height
|
M
|
|
Foliage
|
E
|
|
Ecology
|
hel hyg
|
|
Use
|
dr (bladder weakness, chest pain: massage on the diaphragm with crushed leaves, disentry: powered seed in chocolate drink, headache and backache: leaves compress applied to affected area, intestinal disorders, kidney stones: leaves and bark tea taken orally, swollen vesicles) fd ma ti
|
|
Synonym
|
Cupania tomentosa Sw.
Trigonis tomentosa Jacq.
|
|
English name
|
candlewood cupania; candlewood tree; candlewood-tree (Barbados); loblolly tree, wild ackee (Jamaica)
|
|
French name
|
cupanie satanier; bois de santanier, bois de satanico, chatague, châtaignier, satanier, satanju, trois côtes (Haiti); yeux-crabes, zyeux à crabes
|
|
Spanish name
|
guacharaco (Colombia); guamo matías (Venezuela); guanara, guanarita (Cuba, Dominican Republic, Puerto Rico); guara (Cuba, Dominican Republic, Puerto Rico); guara blanca (Puerto Rico); guara común (Cuba); guarana hembra, guarana macho (Cuba); guárana (Dominican Republic); guárano (Cuba, Dominican Republic, Puerto Rico); maraquil
|
|
Other name
|
bwa satanye, chatag, chatanye (creole, Haiti); maraquil (Trinidad); satanjou, satanye, twazokòt (creole, Haiti)
|
|
Trade name
|
|
|
|
|
|
Latin name
|
Cupania cinerea Poepp. & Endl.
|
|
Family
|
Sapindaceae
|
|
Distribution
|
SE North America (Honduras to Panama, West Indies) NW NC MW MC South America (Colombia, Ecuador: Coast, Andes, Amazonas; Peru, Bolivia)
|
|
North America distribution zone
|
SE
|
|
Height
|
L
|
|
Foliage
|
|
|
Ecology
|
hel hyg->xer
|
|
Use
|
dr fr fw ma ti (used in construction)
|
|
Synonym
|
Cupania alba Griseb.
|
|
English name
|
ashgrey cupania
|
|
French name
|
cupanie gris-cendre
|
|
Spanish name
|
carbón (Honduras); chaparillo (Venezuela); cola de pavo (Costa Rica); come pano (Ecuador); fuapina (Peru); gorgojero, gorgojo, gorojo blanco (Panama); guacharaco (Colombia); guambula (Ecuador); guapina (Peru); guilde (Ecuador); huapina, juapina (Peru); mestizo (Colombia); pawa, pialde (Ecuador); puca yacu (Peru); sabaleta (Ecuador); sama (Peru); sama blanca, sama-colorada (Bolivia)
|
|
Other name
|
|
|
Trade name
|
|
|
|
|
|
|
|
Latin name
|
Cupania dentata DC.
|
|
Family
|
Sapindaceae
|
|
Distribution
|
SC SE North America (S Mexico, Nicaragua)
|
|
North America distribution zone
|
SC SE
|
|
Height
|
L
|
|
Foliage
|
E
|
|
Ecology
|
hel [sci] hyg->mes calc sili
|
|
Use
|
ti
|
|
Synonym
|
|
|
English name
|
dentate cupania
|
|
French name
|
cupanie dentée
|
|
Spanish name
|
ahuate; agua al ojo blanco, cola de pava, copal colorado, cosalcahuite, cuachichile rojo, cuisal (Mexico); frutilla (Nicaragua); guacamayo, huanchal, huanchal colorado, leche de gallo, palo verde, quiebrahacha, rabo de cojolite, tepesín, tres lomos (Mexico)
|
|
Other name
|
chech-chon (Mexico); cuásel (nahuatl, Mexico); tzau (huasteco, Mexico)
|
|
Trade name
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Latin name
|
Cupania guatemalensis (Turcz.) Radlk.
|
|
Family
|
Sapindaceae
|
|
Distribution
|
SC SE North America (N Mexico to Panama)
|
|
North America distribution zone
|
SC SE
|
|
Height
|
L
|
|
Foliage
|
|
|
Ecology
|
hyg->mes
|
|
Use
|
fw ma pl (living fences)
|
|
Synonym
|
Paullinia guatemalensis Turcz.
|
|
English name
|
Guatemala cupania; grande betty (Belize)
|
|
French name
|
cupanie du Guatemala
|
|
Spanish name
|
camarón del grande (El Salvador); cantarillo, (Costa Rica); carbón (Honduras); carboncillo (Guatemala); carne asada (Costa Rica); cedrillo (El Salvador); chirrión (Nicaragua); cola de pava (Guatemala, Nicaragua); coterré, huesillo (Costa Rica); huesito (El Salvador); manteco (Costa Rica); miacaguite (El Salvador); pozolillo (Costa Rica); quebracillo (Mexico)
|
|
Other name
|
|
|
Trade name
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|