Page d'accueil

Nom latin	Clethra occidentalis (L.) Kuntze
Famille	Clethraceae
Répartition	SC SE North America (S Mexico to Costa Rica, Jamaica) NW South America (Colombia)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SC SE
Hauteur	L
Feuillage	D
Écologie	hyg
Utilisation	ti (construction, farm buildings, furniture, manual goods)
Synonyme	Clethra angustifolia DC. Clethra bimatris Standl. & Steyerm. Clethra bracteata Griseb. Clethra caloneura Standl. & L.O.Williams Clethra grisebachii Merr. Clethra hondurensis Britton Clethra jamaicensis Britton Clethra macrophylla M.Martens & Galeotti Clethra obliquinervia Standl. & Steyerm. Clethra schlechtendalii Briq. Clethra serrulata (Turcz.) Turcz. Clethra spicigera Meisn. Clethra tinifolia Sw. Kowalewskia serrulata Turcz. Styrax tinifolius (Sw.) G.Don Tinus occidentalis L. Tinus volkameria Crantz
Nom anglais	western clethra; soap wood
Nom français	clèthre occidentale
Nom espagnol	alamo, nance de cerro, nance de montaña, pepenance, zapotillo de montaña (Honduras)
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Clethra oleoides L.O.Williams
Famille	Clethraceae
Répartition	SC North America (Mexico: Chiapas; Guatemala)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SC SE
Hauteur	M
Feuillage	E
Écologie
Utilisation
Synonyme
Nom anglais	oily clethra
Nom français	clèthre huileuse
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Clethra pachecoana Standl. & Steyerm.
Famille	Clethraceae
Répartition	SC SE North America (Mexico: Chiapas to Honduras)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SC SE
Hauteur	L
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme
Nom anglais	Pacheco clethra
Nom français	clèthre de Pacheco
Nom espagnol	escobo, zapotillo (Guatemala)
Autre nom	xiorsh (Guatemala)
Nom commercial

Nom latin	Clethra pyrogena Sleumer
Famille	Clethraceae
Répartition	SE North America (Honduras, Costa Rica, Panama)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	L
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme
Nom anglais	fire clethra
Nom français	clèthre pyrogène
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Clethra skutchii Standl. & Steyerm.
Famille	Clethraceae
Répartition	SC North America (end Guatemala)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SC
Hauteur	L
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme
Nom anglais	Guatemala clethra
Nom français	clèthre du Guatemala
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Clethra suaveolens Turcz.
Famille	Clethraceae
Répartition	SC SE North America (S Mexico to Honduras)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SC SE
Hauteur	M
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme	Clethra glaberrima Lundell Clethra matudae Lundell Clethra nubium Standl. & L.O.Williams Clethra viridifolia Standl. & L.O.Williams Clethra vulcanicola Standl.
Nom anglais	scented clethra
Nom français	clèthre odorante
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Clethra tutensis C.W.Ham.
Famille	Clethraceae
Répartition	SE North America (end Panama)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	S?
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme
Nom anglais	CerroTute clethra
Nom français	clèthre du cerro Tute
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Clethra vicentina Standl.
Famille	Clethraceae
Répartition	SC SE North America (S Mexico to Panama)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SC SE
Hauteur	M
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme	Clethra johnstonii Standl. & Steyerm. Clethra molinae Standl. & L.O.Williams
Nom anglais	SanVicente clethra
Nom français	clèthre de San Vicente
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Cleyera Thunb.
Famille	Theaceae
Répartition
Zone de répartition en Amérique du Nord
Hauteur
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme	Cleyera Adans.
Nom anglais	cleyera
Nom français	cleyère
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Cleyera albopunctata (Griseb.) Krug & Urb.
Famille	Theaceae
Répartition	SE North America (Cuba, Hispaniola, Puerto Rico)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	S[M]
Feuillage	E
Écologie	hyg
Utilisation
Synonyme	Eroteum albopunctatum (Griseb.) Britton Ternstroemia albopunctata Griseb. non Planch.
Nom anglais	albopunctate cleyera
Nom français	cleyère ponctuée de blanc
Nom espagnol	copey vera (Cuba); teta prieta (Puerto Rico)
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Cleyera bolleana (O.C.Schmidt) Kobuski
Famille	Theaceae
Répartition	SE North America (end Dominican Republic: La Culata area, Loma La Vieja, Constanza)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	S
Feuillage
Écologie	hyg
Utilisation
Synonyme	Eurya bolleana O.C.Schmidt Freziera bolleana (O.C.Schmidt) Kobuski
Nom anglais	Bolle cleyera
Nom français	cleyère de Bolle
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Cleyera ekmanii (O.C.Schmidt) Kobuski
Famille	Theaceae
Répartition	SE North America (end Cuba)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	S?
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme	Eurya ekmanii O.C.Schmidt Freziera ekmanii (O.C.Schmidt) Kobuski
Nom anglais	Ekman cleyera
Nom français	cleyère d'Ekman
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Cleyera nimanimae (Tul.) Krug & Urb.
Famille	Theaceae
Répartition	SE North America (end Cuba)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	S?
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme	Eurya nimanimae Melch. Freziera ilicoides Tul. Freziera nimanimae Tul.
Nom anglais	Nimanima cleyera
Nom français	cleyère de Nimanima
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Cleyera orbicularis Alain
Famille	Theaceae
Répartition	SE North America (end Haiti: Grand Bois)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	S
Feuillage
Écologie	calc
Utilisation
Synonyme
Nom anglais	orbicular cleyera
Nom français	cleyère orbiculaire
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Cleyera ternstroemioides (O.C.Schmidt) Kobuski
Famille	Theaceae
Répartition	SE North America (end Haiti: Torbec)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	S
Feuillage
Écologie	hyg
Utilisation
Synonyme	Eurya ternstroemioides O.C.Schmidt Freziera ternstroemioides (O.C.Schmidt) Kobuski
Nom anglais	ternstroemialike cleyera
Nom français	cleyère fausse-ternstroémie
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Cleyera theaeoides (Sw.) Choisy
Famille	Theaceae
Répartition	SC SE North America (Mexico to Panama, West Indies)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SC SE
Hauteur	L
Feuillage
Écologie	calc
Utilisation	ti (heavy construction)
Synonyme	Cleyera matudai Kobuski Cleyera panamensis (Standl.) Kobuski Cleyera revoluta Kobuski Cleyera skutchii Kobuski Cleyera tacanensis Kobuski Eroteum theaeoides Sw. Eurya panamensis Standl. Eurya theaeoides (Sw.) Blume
Nom anglais	tealike cleyera; wild damson (Jamaica)
Nom français	cleyère faux-thé
Nom espagnol	baratillo (Guatemala); cacao (Honduras); cormén (Guatemala); coyolillo (Honduras); fruta de cabro, tabojilla (Guatemala); titora (Costa Rica)
Autre nom	yxinché (indian, Guatemala)
Nom commercial

Nom latin	Cleyera vaccinioides (O.C.Schmidt) Kobuski
Famille	Theaceae
Répartition	SE North America (end Haiti: Morne La Visite, Les Roseaux and Dominican Republic: Central Cordillera, Constanza)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	S
Feuillage
Écologie	hyg
Utilisation
Synonyme	Eurya vaccinioides O.C.Schmidt Freziera vaccinioides (O.C.Schmidt) Kobuski
Nom anglais	vacciniumlike cleyera
Nom français	cleyère fausse-airelle
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Clibadium L.
Famille	Compositae
Répartition
Zone de répartition en Amérique du Nord
Hauteur
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme	Baillieria Aubl. Orsinia Bertol. ex DC. Oswalda Cass. Trixis Sw.
Nom anglais	clibadium
Nom français	clibadium
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Clibadium arboreum Donn.Sm.
Famille	Compositae
Répartition	SC SE North America (S Mexico to Honduras)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SC SE
Hauteur	S
Feuillage
Écologie	hyg
Utilisation	dr
Synonyme
Nom anglais	treelike clibadium
Nom français	clibadium arborescent
Nom espagnol	corona, pico siro (Belize)
Autre nom	chal-ché, zu-pup (maya, Belize)
Nom commercial

Nom latin	Clibadium erosum (Sw.) DC.
Famille	Compositae
Répartition	SE North America (Costa Rica, Panama, Puerto Rico)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	S
Feuillage	E
Écologie	hel hyg
Utilisation	dr
Synonyme	Trixis erosum Sw.
Nom anglais	erose clibadium; Jackass-breaknut (Puerto Rico)
Nom français	clibadium bois-enivrant; bois à enivrer, bois énivrant, enivrage
Nom espagnol	cachimbo, tuchima (Puerto Rico)
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Clibadium surinamense L.
Famille	Compositae
Répartition	SC SE North America (S Mexico to Panama, West Indies) N M South America (Colombia to Guianas, Ecuador, Peru, Bolivia, Brazil)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SC SE
Hauteur	[S]
Feuillage	E
Écologie	hel? hyg->mes?
Utilisation	fr
Synonyme	Baillieria aspera Aubl. Clibadium appressipilum S.F.Blake Clibadium asperum (Aubl.) DC. Clibadium caracasanum DC. Clibadium donnell-smithii J.M.Coult. Clibadium foetidum Alemand Clibadium lanceolatum Rusby Clibadium latifolium Rusby Clibadium leiocarpum Steetz Clibadium leiocarpum var. strigosum S.F.Blake Clibadium oligandrum S.F.Blake Clibadium pallidum Diels Clibadium pueblanum S.F.Blake Clibadium sarmentosum Cuatrec. Clibadium schultzii S.F.Blake Clibadium sodiroi Hieron. Clibadium surinamense var. asperum (Aubl.) Baker Clibadium surinamense var. macrophyllum Steyerm. Clibadium trinitatis DC. Clibadium vargasianum H.Rob. Clibadium villosum Benth. Oswalda bailleroides Cass. Trixis aspera Sw. Trixis scabra Sw.
Nom anglais	Suriname clibadium
Nom français	clibadium du Suriname; bois énivrant
Nom espagnol	barbasco (Venezuela); mastranzo de monte (Panama)
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Clidemia D.Don
Famille	Melastomataceae
Répartition
Zone de répartition en Amérique du Nord
Hauteur
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme	Calophysa DC. Capitellaria Naudin Octonum Raf. Sagraea DC. Staphidiastrum Naudin Staphidium Naudin Stephanotrichum Naudin Diplodonta H.Karst. Prosanerpis S.F.Blake
Nom anglais	clidemia
Nom français	clidémie
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Clidemia matudae L.O.Williams
Famille	Melastomataceae
Répartition	SC North America (Mexico: Chiapas; Guatemala)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SC
Hauteur	S
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme
Nom anglais	Matuda clidemia
Nom français	clidémie de Matuda
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Clidemia octona (Bonpl.) L.O.Williams
Famille	Melastomataceae
Répartition	SC SE North America (S Mexico to Panama, Jamaica) N M South America (Colombia, Venezuela, Ecuador: Coast, Amazonas; Peru, Bolivia, Brazil)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SC SE
Hauteur	S
Feuillage
Écologie	hel?
Utilisation	fr
Synonyme	Heterotrichum octonum (Bonpl.) DC. Melastoma octona Bonpl.
Nom anglais	octona clidemia
Nom français	clidémie octone
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Clidemia tococoidea (DC.) Gleason
Famille	Melastomataceae
Répartition	SE North America (Costa Rica, Panama) N M South America (Colombia, Venezuela, Peru)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	[S]
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme	Calophysa tococoidea DC. Maita tococoidea (DC.) Cogn.
Nom anglais	Tococo clidemia
Nom français	clidémie de Tococo
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Clidemia tuerckheimii (Donn.Sm.) Gleason
Famille	Melastomataceae
Répartition	SC SE North America (end Guatemala)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SC SE
Hauteur	[S]
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme	Leandra tuerckheimii Donn.Sm.
Nom anglais	vonTürckheim clidemia
Nom français	clidémie de von Türckheim
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Clidemia umbrosa (Sw.) Cogn.
Famille	Melastomataceae
Répartition	SE North America (Puerto Rico, St. Kitts to St. Lucia)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	S
Feuillage	E
Écologie	hel
Utilisation
Synonyme	Melastoma umbrosa Sw.
Nom anglais	shade clidemia
Nom français	clidémie coeur-à-boeuf; bois poil (Dominica); coeur à boeuf (Guadeloupe); crécré grand feuille (Martinique); groseiller grand feuille (Guadeloupe)
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Clidemia wrightii Griseb.
Famille	Melastomataceae
Répartition	SE North America (end Cuba)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	S
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme	Maieta wrightii M.Gómez Ossaea wrightii Wright ex Sauvalle Sagraea wrightii Wright ex Sauvalle
Nom anglais	Wright clidemia
Nom français	clidémie de Wright
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Cliftonia Banks ex C.F.Gaertn.
Famille	Cyrillaceae
Répartition
Zone de répartition en Amérique du Nord
Hauteur
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme
Nom anglais	buckwheattree; buck wheat, buckwheat-tree
Nom français	cliftonie; cliftonia
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Cliftonia monophylla (Lam.) Britton ex Sarg.
Famille	Cyrillaceae
Répartition	North America MC ME (USA: Louisiana to Georgia and N Florida)
Zone de répartition en Amérique du Nord	MC ME
Hauteur	S[M]
Feuillage	E
Écologie	hyg
Utilisation	fd (honey) fr (flowers for commercial honey-bees)
Synonyme	Cliftonia nitida C.F.Gaertn. Ptelea monophylla Lam.
Nom anglais	titi buckwheattree; black-titi, buckwheat, buckwheat-tree, ironwood, titi, titi tree
Nom français	cliftonie à une feuille
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial