Page d'accueil

Nom latin	Prosopis velutina Wooton
Famille	Leguminosae
Répartition	MW SC North America (USA: California, Arizona, New Mexico; Mexico: Sonora)
Zone de répartition en Amérique du Nord	MW SC
Hauteur	M
Feuillage	D
Écologie	xer
Utilisation	dr(ob) (by native people) fd (honey) fd(ob) (by native people) fr (bees and insects: flowers) fw(ob) (by native people) pl (ornamental, shading) sa (contribution to nitrogen and carbon levels in the soil, revegetating asbestos millwaste) sa(ob) (by native people) ti(ob) (by native people)
Synonyme	Neltuma velutina (Wooton) Britton & Rose Prosopis chilensis var. velutina (Wooton) Standl. Prosopis juliflora var. velutina (Wooton) Sarg.
Nom anglais	velvety mesquite; mesquite
Nom français	prosopis velouté
Nom espagnol	alagaroba, chachaca (Mexico); mesquite
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Protium Burm.f.
Famille	Burseraceae
Répartition
Zone de répartition en Amérique du Nord
Hauteur
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme	Amyris L. Bursera sect. Marignia (Kunth) Hook.f. Dammara Gaertn. Icica Aubl. Marignia Commers. ex Kunth Tingulonga Kuntze
Nom anglais	resintree; resinetree
Nom français	protium
Nom espagnol	anime, animecillo (Colombia); chutra (Panama)
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Protium amazonicum (Cuatrec.) Daly
Famille	Burseraceae
Répartition	SE North America (Costa Rica) N M South America (Colombia, Venezuela, French Guiana, Ecuador, Peru, Brazil, Bolivia)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	L
Feuillage
Écologie	hel
Utilisation
Synonyme	Paraprotium amazonicum Cuatrec. Protium fimbriatum Swart
Nom anglais	Amazonas resintree
Nom français	protium de l'Amazonie
Nom espagnol	azucarito blanco (Venezuela); isigo (Bolivia); sachasilquillo, shilquillo (Ecuador); tacamajaca (Venezuela)
Autre nom	acolgadek (arecuna, Venezuela); chida (Peru); guiniyenca (waorani, Ecuador); kamawa, maro, puruckadek (arecuna, Venezuela); wicatahue
Nom commercial

Nom latin	Protium aracouchini (Aubl.) Marchand
Famille	Burseraceae
Répartition	SE North America (Costa Rica, Panama) N M South America (Colombia to Guianas, Ecuador, Peru, Brazil, Bolivia)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	L
Feuillage
Écologie	hyg->mes
Utilisation	dr
Synonyme	Bursera aracouchili (Aubl.) Baill. Elaphrium heterophyllum (Willd.) Spreng. ex D.Dietr. Icica aracouchini Aubl. Icica heterophylla Willd. Protium aracouchili (Aubl.) Marchand Protium aracouchini var. angustifolium Swart Tingulonga aracouchini (Aubl.) Kuntze
Nom anglais	aracouchini resintree
Nom français	protium aracouchini
Nom espagnol	canfincillo (Costa Rica); caraña, catamajaca, catamajaca blanco, catamajaca hoja fina, catamajaca pie de teta, catamajaco (Venezuela); uvilla (Bolivia)
Autre nom	chipidek (arecuna, Venezuela); kuñaduamoi (yekwana, Venezuela); witagewee (waorani, Ecuador)
Nom commercial

Nom latin	Protium attenuatum (Rose) Urb.
Famille	Burseraceae
Répartition	SE North America (Lesser Antilles) NC MC South America (Trinidad, Brazil)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	M[L?]
Feuillage	E
Écologie	sci hyg
Utilisation	ma (resin: tacahamaque)
Synonyme	Amyris heterophylla Wikstr. non Willd. Icica attenuata Rose Icica heptaphylla Griseb. p.p. non Aubl. Icica heterophylla Griseb. non DC. Protium guianense Engl. p.p. non Marchand
Nom anglais	bastard resintree; bastard gommier; incense
Nom français	protium blanc; bois d'encens, bois-gommier; bois-l'encens (Lesser Antilles); gomme l'incense, gommier beni, gommier blanc, gommier jaune; l'encens (Lesser Antilles)
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Protium baracoense Bisse
Famille	Burseraceae
Répartition	SE North America (end Cuba)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	M
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme
Nom anglais	Baracoa resintree
Nom français	protium de Baracoa
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Protium copal (Schltdl. & Cham.) Engl.
Famille	Burseraceae
Répartition	SC SE North America (S Mexico to Panama)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SC SE
Hauteur	L
Feuillage	E
Écologie	hel mes calc
Utilisation	cl dr ma pl (ornamental) ti
Synonyme	Icica copal Schltdl. & Cham. non A.Rich.
Nom anglais	copal resintree; kurokai (Guyana)
Nom français	protium copalier; copalier (France); encens gris (French Guiana); gommier rouge p.p. (Lesser Antilles); sali, tingué-mounié (French Guiana)
Nom espagnol	copal (Belize, Mexico); copalillo (Mexico)
Autre nom	copal (portuguese, Brazil); copallí (nahuatl, Mexico); jom (huasteco); jomté (huasteco); pom, pomte (maya, Belize)
Nom commercial

Nom latin	Protium correae D.M.Porter
Famille	Burseraceae
Répartition	SE North America (Nicaragua to Panama) NW South America (Colombia)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	L
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme
Nom anglais	Correa resintree
Nom français	protium de Correa
Nom espagnol	kerosin (Nicaragua)
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Protium costaricense (Rose) Engl.
Famille	Burseraceae
Répartition	SE North America (Nicaragua to Panama)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	L
Feuillage
Écologie
Utilisation	dr fr ma (resin)
Synonyme	Icica costaricense Rose Protium salvozae Standl.
Nom anglais	CostaRica resintree
Nom français	protium du Costa Rica
Nom espagnol	alcanfor (Nicaragua); caraña, copal (Costa Rica)
Autre nom	mursor (kuna, Panama)
Nom commercial

Nom latin	Protium cubense (Rose) Urb.
Famille	Burseraceae
Répartition	SE North America (end Cuba)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	S?
Feuillage
Écologie	acid
Utilisation
Synonyme	Icica copal A.Rich. non Schltdl. & Cham. Icica cubensis Rose Icica heptaphylla Griseb. non Aubl. Tetragastris cubensis Urb.
Nom anglais	Cuban resintree
Nom français	protium de Cuba
Nom espagnol	copal (Cuba)
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Protium fragrans (Rose) Urb.
Famille	Burseraceae
Répartition	SE North America (end Cuba)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	M
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme	Icica fragrans Rose
Nom anglais	fragrant resintree
Nom français	protium odorant
Nom espagnol	incienso (Cuba)
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Protium glabrum (Rose) Engl.
Famille	Burseraceae
Répartition	SE North America (Belize to Panama)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	L
Feuillage
Écologie
Utilisation	dr (perfume, incense) ma (resin) ti (cabinet work, corestock, doors, furniture, interior trim, paneling, plywood, windows)
Synonyme	Icica glabra Rose Protium copal var. glabrum (Rose) Swart Protium copal var. ternatum (Pittier) Swart Protium ternatum Pittier
Nom anglais	glabrous resintree; copal (Belize)
Nom français	protium glabre
Nom espagnol	alcanfor (Costa Rica, Nicaragua); canfinsillo, caraña, copal, copalillo (Costa Rica); fosforito (Nicaragua)
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Protium glaucescens Urb.
Famille	Burseraceae
Répartition	SE North America (end Haiti, Dominican Republic: Barahona)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	M
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme
Nom anglais	glaucescent resintree
Nom français	protium glaucescent
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Protium guianense (Aubl.) Marchand
Famille	Burseraceae
Répartition	SE North America (Costa Rica, Panama) N M South America (Colombia to Guianas, Ecuador, Peru, Bolivia, Brazil)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	M
Feuillage
Écologie
Utilisation	ma
Synonyme	Amyris guyanensis (Aubl.) Willd. Elaphrium guyanense (Aubl.) Spreng. ex D.Dietr. Icica guianensis Aubl. Icica hostmanni Miq. Icica viridiflora Lam. Protium heptalophyllum var. puberulum Engl. Protium hostmanni (Miq.) Engl. Protium hostmannii (Miq.) Engl. Tingolunga guianensis (Aubl.) Kuntze
Nom anglais	incense resintree
Nom français	protium de Cayenne; encens de Cayenne
Nom espagnol	tacamajaca, tacamajaco, yurimara (Venezuela)
Autre nom	chipoyek (arecuna, Venezuela); mursoí (kuna, Panama)
Nom commercial

Nom latin	Protium inconforme Pittier
Famille	Burseraceae
Répartition	SE North America (Panama)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	M
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme	Protium copal var. inconforme (Pittier) Swart
Nom anglais	different resintree
Nom français	protium différent
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Protium maestrense Bisse
Famille	Burseraceae
Répartition	SE North America (end Cuba)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	M
Feuillage
Écologie	acid
Utilisation
Synonyme
Nom anglais	SierraMaestra resintree
Nom français	protium de la Sierra Maestra
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Protium multiramiflorum Lundell
Famille	Burseraceae
Répartition	SE North America (Belize)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	M
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme
Nom anglais	manyflower resintree
Nom français	protium multiflore
Nom espagnol	copal, copal colorado (Belize)
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Protium panamense (Rose) I.M.Johnst.
Famille	Burseraceae
Répartition	SE North America (Nicaragua to Panama) NW South America (Colombia)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	L
Feuillage
Écologie	hyg->mes
Utilisation	fr ti (boxes, cabinet work, crates, fence posts, flooring, furniture, general carpentry, general construction, household utensils, interior construction)
Synonyme	Icica panamensis Rose
Nom anglais	Panama resintree
Nom français	protium du Panama
Nom espagnol	alcanfor (Nicaragua); canfín (Costa Rica); copá (Panama); Indio pelado (Costa Rica)
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Protium pittieri (Rose) Engl.
Famille	Burseraceae
Répartition	SE North America (Nicaragua to Panama) NW MW South America (Colombia, Ecuador)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	L
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme	Icica pittieri Rose Protium pittieri D.M.Porter Tetragastris tomentosa D.M.Porter
Nom anglais	Pittier resintree
Nom français	protium de Pittier
Nom espagnol	alcanfor (Nicaragua)
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Protium puncticulatum J.F.Macbr.
Famille	Burseraceae
Répartition	SE North America (Panama) NW MW MC South America (Colombia, Ecuador, Peru, Bolivia)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	M
Feuillage
Écologie
Utilisation	ma ti
Synonyme
Nom anglais	spotted resintree
Nom français	protium tacheté
Nom espagnol	copal, copal caspi, copal-caspi (Peru); isigo (Bolivia)
Autre nom	breu vermelho (Brazil); patánare (campa asháninca, Peru)
Nom commercial

Nom latin	Protium ravenii D.M.Porter
Famille	Burseraceae
Répartition	SE North America (Nicaragua to Panama)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	L
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme
Nom anglais	Raven resintree
Nom français	protium de Raven
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Protium schippii Lundell
Famille	Burseraceae
Répartition	SE North America (Guatemala and Belize to Costa Rica)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	L
Feuillage
Écologie
Utilisation	dr
Synonyme
Nom anglais	Schipp resintree; mountain copal (Belize)
Nom français	protium de Schipp
Nom espagnol	alcanfor (Costa Rica); copal (Honduras)
Autre nom	copal, copal macho, macho limoncillo, trompito (Belize)
Nom commercial

Nom latin	Protium subacuminatum Swart
Famille	Burseraceae
Répartition	SE North America (end Cuba)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	M
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme
Nom anglais	subacuminate resintree
Nom français	protium subacuminé
Nom espagnol	copal incienso (Cuba)
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Protium tenuifolium (Engl.) Engl.
Famille	Burseraceae
Répartition	SE North America (Costa Rica) N MW MC South America (Colombia, Venezuela, Ecuador, Peru)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	L
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme	Ecicopsis tenuifolia Engl. Protium neglectum Swart Tingulonga tenuifolia Kuntze
Nom anglais	slenderleaf resintree
Nom français	protium à feuilles minces
Nom espagnol
Autre nom	guitagemo, minimunca (waorani, Ecuador)
Nom commercial

Nom latin	Protium tenuifolium ssp. mcleodii (I.M.Johnst.) D.M.Porter
Famille	Burseraceae
Répartition	SE North America (Panama)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	S?
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme	Protium mcleodii I.M.Johnst.
Nom anglais	McLeod slenderleaf resintree
Nom français	protium à feuilles minces de McLeod
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Protium tenuifolium ssp. sessiliflorum (Rose) D.M.Porter
Famille	Burseraceae
Répartition	SE North America (Belize to Panama)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	L
Feuillage
Écologie	hyg->mes
Utilisation	dr fr ma ti
Synonyme	Icica sessiliflora Rose Protium neglectum var. panamense Swart Protium neglectum var. sessiliflorum (Rose) Swart Protium sessiliflorum (Rose) D.M.Porter Protium sessiliflorum (Rose) Standl.
Nom anglais	sessileflower slenderleaf resintree
Nom français	protium à feuilles minces à fleurs sessiles
Nom espagnol	animé (Panama); caraña (Costa Rica); chicle (Honduras); chutras, comida de mono (Panama); copal (Belize, Honduras); copal macho (Belize); tontol (Guatemala, Honduras); tontolo (Honduras)
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Protium tenuifolium (Engl.) Engl. ssp. tenuifolium
Famille	Burseraceae
Répartition	SE North America (Panama)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	M
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme
Nom anglais	typical slenderleaf resintree
Nom français	protium à feuilles minces typique
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Prumnopitys Phil.
Famille	Podocarpaceae
Répartition
Zone de répartition en Amérique du Nord
Hauteur
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme	Stachycarpus Tiegh.
Nom anglais	prumnopitys
Nom français	prumnopitys
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Prumnopitys standleyi (J.Buchholz & N.E.Gray) de Laub.
Famille	Podocarpaceae
Répartition	SE North America (Costa Rica)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	L
Feuillage
Écologie
Utilisation	pp (very good for paper pulp) ti (agricultural goods, boxes, flooring, framing, furniture, general carpentry, general construction, houses ties, interior finishing, ornaments, plywood, veneer)
Synonyme	Podocarpus standleyi J.Buchholz & N.E.Gray
Nom anglais	Standley prumnopitys
Nom français	prumnopitys de Standley
Nom espagnol	cipresillo lorito (Costa Rica)
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Prunus L.
Famille	Rosaceae
Répartition
Zone de répartition en Amérique du Nord
Hauteur
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme	Amygdalopsis Carr. Amygdalus L. Armeniaca Tourn. ex P.Miller Cerasus Adans. Laurocerasus Tourn. ex Duhamel Padus Mill. Persica Mill.
Nom anglais	almond, apricot, cherry, peach, plum; almonds, choke cherry, laurel cherry, plum tree, sloe
Nom français	abricotier, amandier, cerisier, pêcher, prunier
Nom espagnol	cerezo (Mexico); cerezu; ciruela (Venezuela); ciruelo
Autre nom	cerejeira; Kirschbaum (german); lamandye (creole, Haiti); petchechaneminanagachi (montagnais, Canada); Pflaume (german); pruno (italian); winisik (ojibway, Canada)
Nom commercial