|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nom latin
|
Prunus myrtifolia (L.) Urb.
|
Famille
|
Rosaceae
|
Répartition
|
SC SE North America (Mexico to Panama; USA: Florida; West Indies) South America (tropics)
|
Zone de répartition en Amérique du Nord
|
SC SE
|
Hauteur
|
M
|
Feuillage
|
E
|
Écologie
|
hel sci hyg calc
|
Utilisation
|
dr (bark, leaves and fruits decoction taken orally for asthma and cough, flower and leaves infusion taken orally for cold, seed syrup with sugar taken orally for phlegm and cough) fd ti
|
Synonyme
|
Celastrus myrtifolius L.
Cerasus sphaerocapus Loisel.
Laurocerasus myrtifolia (L.) Britton
Laurocerasus myrtifolius (L.) Urb.
Laurocerasus sphaerocarpa (Sw.) Roem.
Prunus myrtifolius (L.) Urb.
Prunus sphaerocarpa Sw.
|
Nom anglais
|
myrtle cherry; ants-wood, cassada-wood (Jamaica); cherry-laurel (Bahamas, USA); laurelcherry; myrtle laurelcherry (Bahamas); West Indian cherry; West Indian laurel-cherry (Bahamas); West Indies cherry; wild cassada (Jamaica)
|
Nom français
|
cerisier à petites feuilles; armandier à petites feuilles (Haiti); armandier des bois (Martinique); la mandit (Haiti); laurier-cerise; le mongier, mandit, mongier (Haiti); noyau (Guadeloupe); prunier à feuilles de laurier
|
Nom espagnol
|
almendrito (Dominican Republic); almendro (Venezuela); amendrillo (Cuba, Puerto Rico); cuajaní hembra, cuajanincillo (Cuba); membrillito, membrillo, palo de hacha (Dominican Republic)
|
Autre nom
|
duraznero de monte (Brazil); lamandi, lamandye ti féy, mangiye (creole, Haiti); marmelo bravo, marmelo do matto, virarú (Brazil)
|
Nom commercial
|
|
|
|
Nom latin
|
Prunus occidentalis Sw.
|
Famille
|
Rosaceae
|
Répartition
|
SE North America (Central America, West Indies) NC South America (Venezuela)
|
Zone de répartition en Amérique du Nord
|
SE
|
Hauteur
|
M
|
Feuillage
|
E
|
Écologie
|
sci hyg
|
Utilisation
|
dr (bark, leaves and fruits decoction taken orally for asthma and cough, flower and leaves infusion taken orally for cold, seed syrup with sugar taken orally for phlegm and cough) fd ma ti
|
Synonyme
|
Cerasus occidentalis Loisel.
Laurocerasus occidentalis (Sw.) M.Roem.
|
Nom anglais
|
WestIndies cherry; pruan, pruantree, prune tree, prune-tree (Jamaica); West Indian laurel cherry (Puerto Rico); West-Indies laurel bery; Western cherry-laurel (Puerto Rico); WestIndies Laurelcherry
|
Nom français
|
cerisier à grandes feuilles; amandier, amandier à grandes feuilles (Haiti); amandier noyeau (Dominica)
|
Nom espagnol
|
almendrillo (Dominican Republic, Puerto Rico); almendrito (Dominican Republic); almendro (Cuba, Dominican Republic); almendro almendrito, almendro macho, almendrón membrillo, calla (Dominican Republic); cuajaní, cuajaní macho (Cuba); cucaracha membrillo (Dominican Republic); elmenacrilo, juba; yaya boba (Dominican Republic)
|
Autre nom
|
lamandye gran fèy (creole, Haiti)
|
Nom commercial
|
|
|
Nom latin
|
Prunus pensylvanica L.f.
|
Famille
|
Rosaceae
|
Répartition
|
N M North America (Canada: British Columbia to Newfoundland; USA: Montana to Maine, Colorado to South Dakota to Georgia)
|
Zone de répartition en Amérique du Nord
|
NW NC NE MW MC ME
|
Hauteur
|
M
|
Feuillage
|
D
|
Écologie
|
hel xer->mes
|
Utilisation
|
dr fd fr fw ma pl (ornamental) [pp] sa (soil stabilisation) tx (interior bark, leaves, stones)
|
Synonyme
|
|
Nom anglais
|
pin cherry; bird cherry, bird-cherry (Canada); cherry tree; fire cherry, fire-cherry (Canada); hay cherry, northern pin cherry, pigeon cherry; pin-cherry, red cherry (Canada); wild cherry; wild red cherry (Canada)
|
Nom français
|
cerisier de Pennsylvanie; arbre à petites merises, cerises d'été, cerisier d'été, cerisier rouge, merise, merisier, petit merisier (Canada); prunier de Pennsylvanie
|
Nom espagnol
|
cerezo de Pensilvania
|
Autre nom
|
Pennsylvanische Pflaume (german); pruno della Pensilvania (italian)
|
Nom commercial
|
|
|
|
|
|