|
|
|
Nom latin
|
Quercus montana Willd.
|
|
Famille
|
Fagaceae
|
|
Répartition
|
ME North America (USA: Michigan to Maine, Alabama to South Carolina)
|
|
Zone de répartition en Amérique du Nord
|
ME
|
|
Hauteur
|
L
|
|
Feuillage
|
D
|
|
Écologie
|
hel [mes] xer calc
|
|
Utilisation
|
fd (acorn) fr ma (tanbark) ti
|
|
Synonyme
|
Quercus carolineana Dippel
Quercus castanea G.B.Emers. non Née
Quercus monticola Petz. & G.Kirchn.
Quercus prinus L.
Quercus prinus var. lata Aiton
Quercus prinus var. monticola Michx.
Quercus prinus var. oblongata Aiton
Quercus prinus var. palustris Michx.
Quercus prinus f. viridis Trel.
Quercus pumila Michx.
Quercus rubra var. montana Aiton
|
|
Nom anglais
|
mountain oak; American white oak, basket oak p.p., chestnut oak p.p.; chestnut-oak (Canada); cow oak; mountain chestnut oak, rock chestnut oak (USA); rock oak; rock-chestnut-oak (Canada); swamp chestnut oak (USA); tanbark oak
|
|
Nom français
|
chêne de montagne; chêne à feuilles de châtaignier, chêne châtaignier p.p., chêne des roches; chêne prin, chêne-châtaignier (Canada)
|
|
Nom espagnol
|
|
|
Autre nom
|
Kastanieneiche (german); quercia castagno (italian)
|
|
Nom commercial
|
|
|
|
Nom latin
|
Quercus muehlenbergii Engelm.
|
|
Famille
|
Fagaceae
|
|
Répartition
|
MC ME SC North America (Canada: S Ontario; USA: Minnesota to Vermont, New Mexico to Florida; Mexico: Coahuila, Nuevo León, Tamaulipas, Hidalgo)
|
|
Zone de répartition en Amérique du Nord
|
MC ME SC
|
|
Hauteur
|
L
|
|
Feuillage
|
D
|
|
Écologie
|
hel [sci] [mes] xer calc acid->basi
|
|
Utilisation
|
dr(ob) (infusion from the bark to stop womiting) fd (acorn) fr fw pl (ornamental, shade) sa (shade) ti (railroad ties) ti(ob)
|
|
Synonyme
|
Quercus acuminata (Michx.) Houba
Quercus acuminata (Michx.) Sarg.
Quercus acuminata var. alexanderi Farw.
Quercus acuminata var. alexandri Farw.
Quercus acuminata var. alexandrii Farw.
Quercus alexanderi Britton
Quercus brayi Small
Quercus castanea Muhl. non Née
Quercus castanea var. macrophylla Hampton
Quercus muehlenbergii var. alexanderi (Britton) Campb.
Quercus muehlenbergii var. brayi (Small) Sarg.
Quercus muehlenbergii f. alexanderi (Britton) Trel.
Quercus prinoides var. acuminata (Michx.) Gleason
Quercus prinoides f. alexanderi (Britton) Steyerm.
Quercus prinus var. acuminata Michx.
Quercus rubra var. muehlenbergii (Engelm.) Wenz.
|
|
Nom anglais
|
chinkapin oak; chestnut oak p.p. (Canada); chinquapin, chinquapin oak, dwarf chestnut-oak; rock chestnut oak (Canada); rock oak p.p.; swamp chestnut oak (USA); yellow chestnut oak (Canada, USA); yellow oak p.p. (Canada)
|
|
Nom français
|
chêne de Mühlenberg; chêne à chinquapin, chêne chincapin; chêne jaune p.p. (Canada); chêne nain à chiquapin
|
|
Nom espagnol
|
aguacatillo, encino, encino amarillo, encino blanco, encino chaparro, encino negro, encino pipitillo, encino prieto, encino rojo, palo colorado, roble, teposcohuite chino
|
|
Autre nom
|
Gelbeiche, Mühlenbergs Eiche (german); quercia di Muhlenberg (italian)
|
|
Nom commercial
|
|
|
|
|
|
|
|
Nom latin
|
Quercus nigra L.
|
|
Famille
|
Fagaceae
|
|
Répartition
|
MC ME SE North America (USA: Oklahoma to New Hampshire, Texas to Florida)
|
|
Zone de répartition en Amérique du Nord
|
MC ME SE
|
|
Hauteur
|
L
|
|
Feuillage
|
D
|
|
Écologie
|
hel [sci] [hyg] mes [xer] calc acid neut
|
|
Utilisation
|
fd (acorn) fr fw pl (ornamental) sa ti
|
|
Synonyme
|
Quercus agnostifolia K.Koch
Quercus aquatica (Lam.) Walter
Quercus aquatica var. attenuata Aiton
Quercus aquatica var. cuneata Aiton
Quercus aquatica var. dentata A.DC.
Quercus aquatica var. elongata Aiton
Quercus aquatica var. heterophylla Aiton
Quercus aquatica var. hybrida Chapm.
Quercus aquatica var. indivisa Aiton
Quercus aquatica var. nana (Willd.) Nutt.
Quercus aquatica var. stipitata A.DC.
Quercus bumeliifolia Riddell
Quercus dentata W.Bartram
Quercus genabii K.Koch
Quercus hemisphaerica var. nana (Willd.) Sarg.
Quercus marylandica Du Roi
Quercus microcarya Small
Quercus nana Willd.
Quercus nigra var. aquatica Lam.
Quercus nigra var. heterophylla (Aiton) Ashe
Quercus nigra var. microcarya (Small) Trel.
Quercus nigra var. plenocarpa Trel.
Quercus nigra var. saxicola Trel.
Quercus nigra var. tridentata A.DC.
Quercus nigra var. tridentifera Sarg.
Quercus nigra f. microcarya (Small) Trel.
Quercus nigra f. plenocarpa Trel.
Quercus nigra f. saxicola Trel.
Quercus noviorleani Petz. & G.Kirchn.
Quercus phellos var. microcarpa Dippel
Quercus quinqueloba Engelm.
Quercus uliginosa Wangenh.
|
|
Nom anglais
|
water oak; barren-oak (North America); duck oak, possum oak, punk oak, spotted oak
|
|
Nom français
|
chêne noir; chêne d'eau, chêne possum
|
|
Nom espagnol
|
|
|
Autre nom
|
quercia nero (italian); Schwarzeiche, Wassareiche (german)
|
|
Nom commercial
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nom latin
|
Quercus obtusata Humb. & Bonpl.
|
|
Famille
|
Fagaceae
|
|
Répartition
|
SC North America (Mexico, Guatemala)
|
|
Zone de répartition en Amérique du Nord
|
SC
|
|
Hauteur
|
L
|
|
Feuillage
|
E
|
|
Écologie
|
mes
|
|
Utilisation
|
|
|
Synonyme
|
Quercus atriglans E.F.Warb.
Quercus crenatifolia Trel.
Quercus hartwegii Benth.
Quercus hartwegii f. glabrata Trel.
Quercus obtusata var. hartwegii (Benth.) A.DC.
Quercus obtusata var. pandurata (Humb. & Bonpl.) A.DC.
Quercus obtusata var. typica A.Camus
Quercus pandurata Humb. & Bonpl.
Quercus pandurata var. hartwegii (Benth.) Wenz.
Quercus panduriformis Trel.
Quercus panduriformis f. colimensis Trel.
Quercus panduriformis f. rubrinervis Trel.
Quercus rugosa Trel. non Née
|
|
Nom anglais
|
obtuseleaf oak
|
|
Nom français
|
chêne à feuilles obtuses
|
|
Nom espagnol
|
encino, encino avellano, encino blanco, encino negro, roble
|
|
Autre nom
|
|
|
Nom commercial
|
|
|
|
|
|
Nom latin
|
Quercus oleoides Schltdl. & Cham.
|
|
Famille
|
Fagaceae
|
|
Répartition
|
SC SE North America (USA: Texas; Mexico: Tamaulipas to Costa Rica)
|
|
Zone de répartition en Amérique du Nord
|
SC SE
|
|
Hauteur
|
L
|
|
Feuillage
|
E [D]
|
|
Écologie
|
hel? sci? hyg->xer
|
|
Utilisation
|
fw (charcoal) ma ti (agricultural goods, bridges, construction, fence posts, heavy construction, mine props, posts, railroad ties, trench)
|
|
Synonyme
|
|
|
Nom anglais
|
olivelike oak; live oak p.p. (Belize)
|
|
Nom français
|
chêne faux-olivier
|
|
Nom espagnol
|
encino (Costa Rica, Honduras); encino curtidor (Honduras); encino negro (Costa Rica); encino prieto, encino roble blanco, encino tesmol (Mexico); roble (Costa Rica, Honduras, Mexico, Nicaragua); roble encino, roble encino oleaginoso (Nicaragua); roblecito; tresmoles, yagpsuy (Mexico)
|
|
Autre nom
|
hojaviushi (Mexico)
|
|
Nom commercial
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nom latin
|
Quercus pagoda Raf.
|
|
Famille
|
Fagaceae
|
|
Répartition
|
MC ME North America (USA: Missouri to New Jersey, Texas to Florida)
|
|
Zone de répartition en Amérique du Nord
|
MC ME
|
|
Hauteur
|
L
|
|
Feuillage
|
D
|
|
Écologie
|
hel [sci] [hyg]->xer acid->neut
|
|
Utilisation
|
fr sa ti
|
|
Synonyme
|
Quercus carpenteri Riddel
Quercus falcata ssp. pagodifolia (Elliott) E.Murray
Quercus falcata var. leucophylla (Ashe) E.J.Palmer & Steyerm.
Quercus falcata var. pagodifolia Elliott
Quercus leucophylla Ashe
Quercus pagodaefolia C.H.Müll.
Quercus pagodifolia (Elliott) Ashe
Quercus rubra var. leucophylla Ashe
Quercus rubra var. pagodaefolia (Elliott) Ashe
Quercus rubra var. pagodifolia (Elliott) Ashe
|
|
Nom anglais
|
pagodaleaf oak; bottomland red oak, cherrybark oak (USA); Elliot oak, red oak p.p., southern red oak, swamp red oak, swamp Spanish oak
|
|
Nom français
|
chêne à feuilles en pagode
|
|
Nom espagnol
|
|
|
Autre nom
|
|
|
Nom commercial
|
|
|
|
|
|
|
|
Nom latin
|
Quercus palustris Münchh.
|
|
Famille
|
Fagaceae
|
|
Répartition
|
MC ME North America (Canada: S Ontario; USA: Wisconsin to Maine, Nebraska to Oklahoma to Georgia) int MW Eurasia (Denmark, Germany, Spain, Austria, Romania)
|
|
Zone de répartition en Amérique du Nord
|
MC ME
|
|
Hauteur
|
L
|
|
Feuillage
|
D
|
|
Écologie
|
hel->sci hyg->mes acid->neut
|
|
Utilisation
|
dr dr(ob) (some Native American tribes used infusions prepared from the bark to alleviate intestinal pains) fr fw ma (ink) pl (ornamental) sa (shade) ti
|
|
Synonyme
|
Quercus palustris Du Roi
Quercus rubra var. dissecta Lam.
Quercus rubra var. palustris (Münchh.) Kuntze
|
|
Nom anglais
|
pin oak; Spanish oak (Canada); swamp oak p.p., swamp Spanish oak, water oak p.p., water Spanish oak
|
|
Nom français
|
chêne des marais; chêne à épingles, chêne aquatique, chêne palustre
|
|
Nom espagnol
|
|
|
Autre nom
|
Nadeleiche, Spiesseiche, Sumpfeiche (german); quercia delle paludi (italian)
|
|
Nom commercial
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nom latin
|
Quercus peduncularis Née
|
|
Famille
|
Fagaceae
|
|
Répartition
|
SC SE North America (S Mexico to Nicaragua)
|
|
Zone de répartition en Amérique du Nord
|
SC SE
|
|
Hauteur
|
M
|
|
Feuillage
|
D
|
|
Écologie
|
|
|
Utilisation
|
|
|
Synonyme
|
Quercus achoteana Trel.
Quercus achoteana var. sublanosa Trel. ex Yunck.
Quercus aguana Trel.
Quercus barbanthera Trel.
Quercus barbanthera var. calva Trel.
Quercus barbanthera var. typica A.Camus
Quercus barbeyana Trel.
Quercus callosa Benth.
Quercus dolichopus E.F.Warb.
Quercus peduncularis ssp. callosa (Benth.) A.Camus
Quercus peduncularis ssp. eupeduncularis A.Camus
Quercus peduncularis var. obovalis (Trel.) A.Camus
Quercus peduncularis var. sublanosa (Trel. ex Yunck.) C.H.Müll.
Quercus peduncularis f. macrodonta (Trel.) A.Camus
Quercus pilicaulis f. macrodonta Trel.
Quercus pilicaulis f. obovalis Trel.
Quercus tomentosa Willd.
Quercus tomentosa var. communis A.DC.
|
|
Nom anglais
|
callose oak
|
|
Nom français
|
chêne à durillons
|
|
Nom espagnol
|
encino (Guatemala); roble (Guatemala, Honduras); roble belloto, roble negro (El Salvador)
|
|
Autre nom
|
cól (mam, Guatemala)
|
|
Nom commercial
|
|
|