Page d'accueil
Nouvelle recherche
Page
de 293
Fiches 7231 à 7260 de 8778
Nom latin
Salvia L.
Famille
Labiatae
Répartition
Zone de répartition en Amérique du Nord
Hauteur
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme
Nom anglais
sage
Nom français
sauge
Nom espagnol
Autre nom
Salbei (german); salvia (italian)
Nom commercial
Nom latin
Salvia arborescens Urb. & Ekman
Famille
Labiatae
Répartition
SE North America (end Haiti: Massif des Cahos, Massif de la Selle; Dominican Republic: Constanza, Valle del Yague)
Zone de répartition en Amérique du Nord
SE
Hauteur
S
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme
Salvia arborescens var. dolichocarpa Urb.
Nom anglais
treelike sage
Nom français
sauge arborescente
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial
Nom latin
Samanea (Benth.) Merr.
Famille
Leguminosae
Répartition
Zone de répartition en Amérique du Nord
Hauteur
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme
Nom anglais
saman; samanea
Nom français
samanea
Nom espagnol
Autre nom
Samanea (german); samanea (italian)
Nom commercial
Nom latin
Samanea saman (Jacq.) Merr.
Famille
Leguminosae
Répartition
SC SE North America (S Mexico to Panama, West Indies) int South America (general), MC S Eurasia (China, India, Bangladesh, Myanmar, tropics), Africa (tropics) and N M Oceania (Hawaii, Philippines, Mariana Islands, Guam, Malaysia: Sabah; Australia)
Zone de répartition en Amérique du Nord
SC SE
Hauteur
L[G]
Feuillage
E[D]
Écologie
hel hyg->xer acid->neut
Utilisation
cl (flower emblem of Venezuela) dr (bark decoction liquid applied externally with cloth to cure constipation, cures for cold, diarrhea and stomachache, fruits decoction taken orally for anxiety and nervousness, fruits ingested for dysentery and hemorrhage, intestinal cold by bark infusion or fruits, laxative, leaves tea or infusion taken orally for constipation, roots for stomach cancer, roots, seeds and leaves used for traditional medicine, chew seed for throat infection) fd (pods, sweet drink like licorice) fr (flowers for bees, leaves, pods for livestock, vegetable, young shoots) fw (charcoal, fuel, poor firewood) ma (resin for gum) pl (fodder, ornamental tree in parks and along roadsides, shade, wood production) pp (good for paper pulp) sa (agricultural shade, cuted leaves as fertilizer, fixes nitrogen, shade, shelter, silvopastoral use) ti (bowl, boxes, cabinet work, wood carving, closet, craft items, crates, decorative veneer and plywood, desks, dugout canoes, face veneer, fancy veneer, fence posts, flooring, furniture, general carpentry, general construction, heavy framing members in boat building, interior finishing, division and trim, laminated beams, millswork, musical instruments, ornamental moulding and plaque, paneling, pattern-making, plywood, poles, posts, split posts, tablet, turned work, trim in planking, utensils, veneer, wheels, wooden tools)
Synonyme
Acacia propinqua A.Rich. Albizia flavovirens Hoyle Albizia saman (Jacq.) F.Muell. Calliandra saman (Jacq.) Griseb. Calliandra tubulosa Benth. Enterolobium saman (Benth.) Prain. Enterolobium saman (Jacq.) Prain ex King Feuilleea saman (Jacq.) Kuntze Inga cinerea Humb. & Bonpl. ex Willd. Inga salutaris Kunth Inga saman (Jacq.) Willd. Mimosa pubifera Poir. Mimosa saman Jacq. Pithecellobium cinereum Benth. Pithecellobium saman (Jacq.) Benth. Pithecellobium saman (Roxb.) Benth. Pithecolobium saman (Jacq.) Benth. Samanea saman Metz Zigia saman (Benth.) Lyons Zygia saman (Jacq.) Lyons
Nom anglais
raintree saman; cow-tamarind (Grenadines, Trinidad and Tobago); crow bean tree, French tamarind; giant thibet (Puerto Rico, Virgin Islands); giant tibut, licorice (Virgin Islands); monkeypod (Hawaii, Mexico); rain tree (Mexico, Sri Lanka); rain-tree (Haiti); raintree (Puerto Rico); saman;
Nom français
samanea saman; arbre à confiture (Senegal); arbre de pluie, gouan-negoul, gouannegoul (Haiti); licorice; saman (Haiti); samana (Guadeloupe)
Nom espagnol
acacia (Philippines); algarrobillo (Colombia); algarrobo (Cuba, Guatemala, Mexico, Paraguay); algarrobo del pais (Cuba); amamduvirá (Paraguay); anaguare (Colombia); árbol de lluvia (Colombia, Paraguay); arbol delluva, campaña, campano, campaño (Colombia); carabali, carabalí (Venezuela); carito (Colombia); carrabalí (Venezuela); carreto (El Salvador, Honduras, Venezuela); cenecero; cenicero (Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Paraguay); cenícero (Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras); ceniciro (Nicaragua); cenizaro (Costa Rica, Nicaragua); delmonte (Dominican Republic); dormilón (Puerto Rico); gavilan; gavilán (Honduras); genézaro (Colombia); genicero (Costa Rica); genizaro (Colombia, Nicaragua); genízaro (Costa Rica, Colombia); guango (Jamaica, Puerto Rico); guannegoul (Dominican Republic); huacamayo-chico (Peru); ichizozo (Bolivia); lara (Venezuela); laro (Colombia); manduvirá, niño azote (Paraguay); penoco (Bolivia); samaguare (Colombia); saman (Colombia, Venezuela); samán (Colombia, Dominican Republic, Guyana, Honduras, Mexico, Paraguay, Puerto Rico, Venezuela); sámano, sanaguare, sanaguaro, tabaca, tabaca de monte (Colombia); urero (Venezuela); zorra (El Salvador)
Autre nom
albero delle pioggia (italian); guanegoul (creole, Haiti); mara (Sri Lanka); Regenbaum (german); saman (creole, Haiti); Schiimbaum (german)
Nom commercial
raintree, saman, samán
Nom latin
Sambucus L.
Famille
Caprifoliaceae
Répartition
Zone de répartition en Amérique du Nord
Hauteur
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme
Nom anglais
elder; elderberry (Canada)
Nom français
sureau
Nom espagnol
saúco
Autre nom
flè siwo (creole, Haiti); Holunder (german); sambuco (italian); siwo (creole, Haiti)
Nom commercial
Nom latin
Sambucus nigra L.
Famille
Caprifoliaceae
Répartition
NW NC M S North America (Canada: S British Columbia to Nova Scotia; USA: Washington to Maine, California to Florida; Mexico to Panama) NW MW MC SC South America (Colombia, Ecuador, Peru, Bolivia, Argentina)
Zone de répartition en Amérique du Nord
NW NC MW MC ME SW SC SE
Hauteur
M
Feuillage
D
Écologie
Utilisation
dr (analgesic, nerve soother) pl
Synonyme
Nom anglais
black elder; common elder, elder, European black elder, European elder
Nom français
sureau noir; sureau commun
Nom espagnol
tilo (Ecuador)
Autre nom
Baumholunder, Fliederbaum (german); sambuco nero (italian); Schwarzer Holunder (german)
Nom commercial
Nom latin
Sambucus nigra ssp. canadensis (L.) Bolli
Famille
Caprifoliaceae
Répartition
NC M S North America (Canada: Manitoba to Nova Scotia; USA: Montana to Maine, California to Florida; Mexico to Costa Rica) int NW NC MW South America (Venezuela and the Andes)
Zone de répartition en Amérique du Nord
NC MW MC ME SW SC SE
Hauteur
S[M]
Feuillage
D E
Écologie
hyg->mes
Utilisation
dr fd fr pl
Synonyme
Sambucus bipinnata Schltdl. & Cham. Sambucus caerulea var. arizonica Sarg. Sambucus caerulea var. mexicana (C.Presl ex DC.) L.D.Benson Sambucus canadensis L. Sambucus canadensis var. laciniata A.Gray Sambucus canadensis var. oreopola Rehder Sambucus canadensis var. submollis Rehder Sambucus mexicana C.Presl ex DC. Sambucus mexicana var. bipinnata (Schltdl. & Cham.) Schwer. Sambucus orbiculata Greene Sambucus oreopola Donn.Sm. Sambucus rehderana Schwer. Sambucus simpsonii Rehder ex Sarg.
Nom anglais
American black elder; American alder, American elder; American elderberry (USA); Arizona elder, blackberry elder, common elder; common elderberry (USA); desert elderberry; elder (Jamaica); elderberry; Florida elder, Gulf elder (USA); Mexican elder; southern elder (USA); West Indian elder (Barbados)
Nom français
sureau noir d'Amérique; elder (Dominica, Hispaniola); fleur sureau, sirop (Haiti); sureau (Dominica, Haiti); sureau blanc, sureau d'Amérique, sureau de Simpson, sureau du Canada, sureau du Mexique; suredu (Caraibe); suriau (Guadeloupe, Martinique); suyau (Caraibe); thé pays
Nom espagnol
sauco (Bolivia, Costa Rica); saúco (Cuba, Guatemala, Hispaniola, Nicaragua); saúco blanco (Cuba, Guatemala, Hispanolia); tapiro
Autre nom
Amerikanischer Holunder, Kanadischer Holunder (german); sambuco del Canada (italian); tlacha, tunalj (Guatemala); xúmelt (nahuatl)
Nom commercial
Nom latin
Sambucus nigra ssp. cerulea (Raf.) Bolli
Famille
Caprifoliaceae
Répartition
NW MW MC SW SC North America (Canada: S British Columbia; USA: Washington to Montana, California to Texas; Mexico: Baja California, Sonora)
Zone de répartition en Amérique du Nord
NW MW MC SW SC
Hauteur
[M]
Feuillage
D
Écologie
hel mes->xer
Utilisation
dr(ob) (bark and roots for infusion and decoction, flowers, ointment) fd fd(ob) (fruits) fr pl ti (blow tube, straws, whistle) ti(ob) tx (fruits)
Synonyme
Sambucus cerulea Raf. Sambucus cerulea var. glauca Schwer. Sambucus cerulea var. neomexicana (Wooton) Rehder Sambucus cerulea var. velutina (Durand & Hilg.) Schwer. Sambucus glauca Nutt. Sambucus glauca var. neomexicana A.Nelson Sambucus glauca var. velutina (Durand & Hilg.) I.M.Johnst. Sambucus intermedia var. neomexicana Schwer. Sambucus mexicana ssp. cerulea (Raf.) E.Murray Sambucus mexicana ssp. velutina (Durand & Hilg.) Durand & Hilg. Sambucus mexicana var. cerulea (Raf.) E.Murray Sambucus mexicana var. velutina (Durand & Hilg.) E.Murray Sambucus neomexicana Wooton Sambucus neomexicana var. vestita (Wooton & Standl.) Kearney & Peebles Sambucus velutina Durand & Hilg.
Nom anglais
blue black elder; blue elder; blue elderberry (Canada); blue-berry elder; blueberry elder (Canada); New Mexico elder, velvet elder, velvet-leaf elder
Nom français
sureau noir bleu; sureau bleu, sureau velu
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial
Nom latin
Sambucus nigra L. ssp. nigra
Famille
Caprifoliaceae
Répartition
ME North America (USA: Pennsylvania, Connecticut, Virginia)
Zone de répartition en Amérique du Nord
ME
Hauteur
M?
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme
Sambucus laciniata Mill. ex A.Murray Sambucus nigra var. laciniata Lowe
Nom anglais
typical black elder
Nom français
sureau noir typique
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial
Nom latin
Sambucus nigra ssp. peruviana (Kunth) Bolli
Famille
Caprifoliaceae
Répartition
SE North America (Costa Rica, Panama) NW MW MC SC South America (Colombia, Ecuador, Peru, Bolivia, Argentina)
Zone de répartition en Amérique du Nord
SE
Hauteur
M
Feuillage
Écologie
acid
Utilisation
dr (berry, flowers and bark of the soft branches are used in medicine as purgative and sudorifics, medicinal for stomachache and for killing inflammation) fd (fruits used to prepare marmelades) pl (ornamental)
Synonyme
Sambucus peruviana Kunth
Nom anglais
Peru black elder
Nom français
sureau noir du Pérou
Nom espagnol
kiola (Argentina); sauco, saúco (Bolivia); saúco serrano, tilo
Autre nom
Nom commercial
Nom latin
Sambucus racemosa L.
Famille
Caprifoliaceae
Répartition
NW M North America (Canada: Yukon Territory, British Columbia to Nova Scotia; USA: Alaska, Washington to Maine, California to New Mexico to South Dakota to Georgia) MW Eurasia (Europa, Asia Minor)
Zone de répartition en Amérique du Nord
NW MW MC ME
Hauteur
S?
Feuillage
D
Écologie
Utilisation
Synonyme
Nom anglais
red elder; alpine elder, European red elder, grape elder, red-berried elder
Nom français
sureau rouge; sureau à grappes rouges, sureau aux cerfs, sureau de montagne
Nom espagnol
Autre nom
Bergholunder, Roter Holunder (german); sambuco corallino, sambuco montano, sambuco racemoso, sambuco rosso (italian); Traubenholunder (german)
Nom commercial
Nom latin
Sambucus racemosa var. melanocarpa (A.Gray) McMinn
Famille
Caprifoliaceae
Répartition
NW MW MC North America (Canada: S British Columbia and Alberta; USA: Washington to Montana, California to New Mexico)
Zone de répartition en Amérique du Nord
NW MW MC
Hauteur
S
Feuillage
D
Écologie
Utilisation
Synonyme
Sambucus melanocarpa A.Gray
Nom anglais
blackbead red elder; black elder p.p., black-berried elder (Canada); blackbead elder; blackberry elder (Canada)
Nom français
sureau rouge à fruits noirs; sureau arborescent (Canada)
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial
Nom latin
Sambucus racemosa L. var. racemosa
Famille
Caprifoliaceae
Répartition
NW M North America (Canada: Yukon Territory, British Columbia to Nova Scotia; USA: Alaska, Washington to Maine, California to New Mexico to South Dakota to Georgia)
Zone de répartition en Amérique du Nord
NW MW MC ME
Hauteur
S?
Feuillage
D
Écologie
Utilisation
fr
Synonyme
Sambucus callicarpa Greene Sambucus microbotrys Rydb. Sambucus pubens Michx. Sambucus pubens var. arborescens Torr. & A.Gray Sambucus pubens var. leucocarpa Torr. & A.Gray Sambucus pubens f. leucocarpa House Sambucus racemosa ssp. pubens (Michx.) House Sambucus racemosa var. arborescens (Torr. & A.Gray) A.Gray Sambucus racemosa var. callicarpa (Greene) Jeps. Sambucus racemosa var. leucocarpa (Torr. & A.Gray) Cronquist Sambucus racemosa var. microbotrys (Rydb.) Kearney & Peebles Sambucus racemosa var. pubens (Michx.) Koehne Sambucus racemosa f. pubens (Michx.) Voss
Nom anglais
typical red elder; coast red elder, Pacific red elder, red elderberry, red-berry elder, redberry elder
Nom français
sureau rouge typique; sureau rouge de l'Ouest, sureau rouge du Pacifique
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial
Nom latin
Samuelssonia Urb. & Ekman
Famille
Acanthaceae
Répartition
Zone de répartition en Amérique du Nord
Hauteur
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme
Nom anglais
samuelssonia
Nom français
samuelssonie
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial
Nom latin
Samuelssonia verrucosa Urb. & Ekman
Famille
Acanthaceae
Répartition
SE North America (end Haiti: Massif de la Hotte, Saint-Louis du Sud)
Zone de répartition en Amérique du Nord
SE
Hauteur
S
Feuillage
Écologie
calc
Utilisation
Synonyme
Nom anglais
verrucose samuelssonia
Nom français
samuelssonie verruqueuse
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial
Nom latin
Samyda Jacq.
Famille
Flacourtiaceae
Répartition
Zone de répartition en Amérique du Nord
Hauteur
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme
Nom anglais
samyda
Nom français
samyda
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial
Nom latin
Samyda glabrata Sw.
Famille
Flacourtiaceae
Répartition
SE North America (end Jamaica: Portland and St. Thomas)
Zone de répartition en Amérique du Nord
SE
Hauteur
S
Feuillage
Écologie
hyg calc
Utilisation
Synonyme
Nom anglais
glabrate samyda
Nom français
samyda glabrescent
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial
Nom latin
Samyda macrantha P.Wilson
Famille
Flacourtiaceae
Répartition
SE North America (end Cuba)
Zone de répartition en Amérique du Nord
SE
Hauteur
S
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme
Samyda grandiflora Griseb. non Spreng.
Nom anglais
bigflower samyda
Nom français
samyda à grandes fleurs
Nom espagnol
rascabarriga colorada (Cuba)
Autre nom
Nom commercial
Nom latin
Samyda microphylla Urb.
Famille
Flacourtiaceae
Répartition
SE North America (end Cuba)
Zone de répartition en Amérique du Nord
SE
Hauteur
S
Feuillage
Écologie
xer calc
Utilisation
Synonyme
Samyda minutifolia Urb.
Nom anglais
smallleaf samyda
Nom français
samyda à petites feuilles
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial
Nom latin
Samyda spinulosa Vent.
Famille
Flacourtiaceae
Répartition
SC SE North America (Mexico, Puerto Rico)
Zone de répartition en Amérique du Nord
SC SE
Hauteur
S
Feuillage
Écologie
hyg
Utilisation
Synonyme
Samyda glabrata auct. non Sw. Samyda macrocarpa Sessé & Moç. ex DC. Samyda odorata Sessé & Moç.
Nom anglais
spinulose samyda
Nom français
samyda spinuleux
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial
Nom latin
Samyda villosa Sw.
Famille
Flacourtiaceae
Répartition
SE North America (end Jamaica: Portland, Manchester, Trelawny)
Zone de répartition en Amérique du Nord
SE
Hauteur
S
Feuillage
Écologie
calc
Utilisation
Synonyme
Sadymia villosa (Sw.) Griseb.
Nom anglais
villous samyda
Nom français
samyda villeux
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial
Nom latin
Samyda yucatanensis Standl.
Famille
Flacourtiaceae
Répartition
SE North America (Mexico: Yucatán, Quintana Roo)
Zone de répartition en Amérique du Nord
SE
Hauteur
S
Feuillage
Écologie
xer
Utilisation
Synonyme
Nom anglais
Yucatán samyda
Nom français
samyda de Yucatán
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial
Nom latin
Santomasia N.Robson
Famille
Guttiferae
Répartition
Zone de répartition en Amérique du Nord
Hauteur
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme
Nom anglais
santomasia
Nom français
santomasie
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial
Nom latin
Santomasia steyermarkii (Standl.) Steyerm.
Famille
Guttiferae
Répartition
SC North America (Mexico: Chiapas; Guatemala)
Zone de répartition en Amérique du Nord
SC
Hauteur
S
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme
Hypericum steyermarkii Standl.
Nom anglais
Steyermark santomasia
Nom français
santomasie de Steyermark
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial
Nom latin
Sapindus L.
Famille
Sapindaceae
Répartition
Zone de répartition en Amérique du Nord
Hauteur
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme
Dittelasma Hook.f. Electra Noronha
Nom anglais
soapberry; Indian soap, soap nuts
Nom français
savonnier
Nom espagnol
Autre nom
Seifenbaum (german); sapindo (italian)
Nom commercial
Nom latin
Sapindus saponaria L.
Famille
Sapindaceae
Répartition
M S North America (USA: Colorado to Missouri, Arizona to Florida; Mexico to Panama; West Indies) N M SC South America (Colombia, Venezuela, Ecuador, Peru, Bolivia, Brazil: Ceara; Paraguay, Argentina)
Zone de répartition en Amérique du Nord
MW MC ME SW SC SE
Hauteur
M[L]
Feuillage
E[D]
Écologie
hel hyg->xer calc
Utilisation
dr (fruits infusion for epilepsia, cataract, ulcer, renal disease, rheumatism and febrifuge, fruits oil for rheumatism and gout, fruits taken orally for asthma, leaves infusion applied to bite for snakebite, popular medicine extracted from fruits, bark and seed, roots decoction taken orally for diarrhea, seed oil for bites of ray, seeds: insecticide, treatment of arthritis, fever, rheumatism, kidney disease) fd fw (firewood) ma (leaves and fruits contain saponin used as a detergent, seeds for rosary, necklace and waistcoat buttons) pl (ornamental) sa (living fences, shade in coffee plantation, soil recuperation) ti (carpentry, fork, foundations of a house, posts, tool handles) tx (fruits and seeds intoxicate and kill fish)
Synonyme
Sapindus divaricatus Cambess. Sapindus forsythii DC. Sapindus manatensis Shuttlew. ex Radlk. Sapindus peruvianus Walp. Sapindus peruvianus var. dombeyanus Walp. Sapindus peruvianus var. meyenianus Walp. Sapindus saponaria f. genuinus Radlk. Sapindus stenopterus DC.
Nom anglais
wingleaf soapberry; black nicker tree, Florida soapberry, Mexican soapberry; mountain cherry (Belize); soap berry (Belize, Panama); soap berry tree (Jamaica); soap seed, soap seed tree, soap-seed tree (Belize); soap tree (Belize, Dominica, Trinidad and Tobago); soap-berry, soap-berry tree; soapberry (Jamaica, USA); soapseed (Trinidad and Tobago); southern soapberry; sumac-leaved soapberry (Central America, N South America, USA); western soapberry (USA); wild chinatree, wing leaf
Nom français
savonnier des Antilles; arbre à savon, arbre à savonnette; arbre-à-savon (Haiti); bois de merle, bois de Panama, bois de savon, bois de savonnette; bois mousseux (Guadeloupe); bois Ramon; bois savonette, bois savonnette pays (Haiti); bois savonneux; canique, graine canique, grenaillit, mombin bâtard, pomme de savon (Haiti); saponaire; savonette montagne (Guadeloupe); savonette pays (Haiti); savonettier (Guadeloupe); savonier (Guadeloupe, Haiti); savonnette (Antilles); savonnette montagne, savonnette mousseuse (Guadeloupe); savonnette pays (Haiti); savonnettier (Guadeloupe); savonnier à feuilles ailées, savonnier de Floride
Nom espagnol
amole, amole de bolita (Mexico); amolillo; amolio, arbolillo (Mexico); bibí, bolchiche, boliche; bolinchero (Costa Rica); casíta (Argentina); cerote (Dominican Republic); checo (Peru); cherioni (Mexico); chirrión; chocho, choco (Colombia); choloque (Peru); cholulo; chorote (Dominican Republic); chumbibo (Colombia, Nicaragua); chumbimbo, chumbino, chumbiro, chunbino (Colombia); churulo (Peru); coyul; cuyus (Nicaragua); devanador; guayul (Mexico); guiril (Belize, Guatemala); huiril (Guatemala); jabon-ché (Belize, Lesser Antilles); jaboncelle (Central America, N South America, USA); jaboncillal; jaboncillo (Colombia, Costa Rica, Cuba, Dominican Republic, Ecuador, Guatemala, Mexico, Nicaragua, Panama, Puerto Rico); jistoúbo, jurupe; limoncillo (Panama); mata de chivo, mata muchacho; matamuchacho, matamuchaco (Mexico); mate de chivo (Dominican Republic); michú (Colombia); ojo de loro (Mexico); pacon (Nicaragua); pacón (Honduras, Nicaragua); pacún (El Salvador); palo amargo (Dominican Republic); palo blanco, palo de cuentas (Mexico); palo de jabón (Dominican Republic); palo de voladillo; palo-jabón (Argentina); para-para (Guyana); parapara (Guyana, Venezuela); parapará, paraparo (Venezuela); pipe, pipi; savonetapel (Lesser Antilles); sotobú (Bolivia); sulluco (Peru); sululu (Bolivia); tehuistle, tzatzupa (Mexico); tzatzupú, yamole, yamoli; yequíti (Argentina)
Autre nom
bwa savon, bwa savonèt peyi (creole, Haiti); chumicos (Brazil); conatsiqui (campa asháninca, Peru); fruta-de-sabão (Brazil); grenayit, grenn kanik (creole, Haiti); guiti (Brazil); hualul (nahuatl, Mexico); huálul; hualule (nahuatl, Mexico); jabon-ché; jabón-che (maya, Belize); jaboncillal (Guatemala); jequiri, jequitiguaçu (Brazil); kanik (creole, Haiti); luci; lúluru (carib); ma-mu-hó; mboull (Senegal); monben bata (creole, Haiti); palo jabón, pau-de-sabão (Brazil); pibi; pòm savon (creole, Haiti); sabão-de-macaco, sabão-de-soldado, sabeiro, saboeiro, saboneiro, sabonete, saboneteiro, salta-martim (Brazil); sapindo, saponaria (italian); savonèt, savonèt peyi (creole, Haiti); savonetapel (Curaçao); savonyè (creole, Haiti); seahone-te (maya, Belize); Seifenbaum (german); sibul (Mexico); sijontez (tzeltal, Mexico); snot pu'pu; sopo sirie (Suriname); sululu (tacana, Bolivia); tehuixtle; túlsi (carib); ximbi'p, yaga-bia, yaga-piaa; zubul (maya, Belize)
Nom commercial
Nom latin
Sapindus saponaria var. drummondii (Hook. & Arn.) L.D.Benson
Famille
Sapindaceae
Répartition
MW MC SC North America (USA: Colorado to Missouri, Arizona to Louisiana; Mexico: Sonora to Tamaulipas)
Zone de répartition en Amérique du Nord
MW MC SC
Hauteur
M
Feuillage
D
Écologie
hel mes
Utilisation
fw ma (fruits saponin for hair or fine fabrics, silk and more mundame applications) ti (baskets for gathering cotton, packsaddle framing, items for furniture and turned work, manufacturing small craft) tx (fruits, used for stunning fish)
Synonyme
Sapindus drummondii Hook. & Arn.
Nom anglais
western wingleaf soapberry; cherioni, Indian soap-plant, western soapberry, wild chinatree
Nom français
savonnier des Antilles de Drummond; savonnier de Drummond
Nom espagnol
amole de bolita, jaboncillo, palo blanco
Autre nom
Nom commercial
Nom latin
Sapindus saponaria L. var. saponaria
Famille
Sapindaceae
Répartition
M S North America (USA: Colorado to Missouri, Arizona to Florida; Mexico to Panama; West Indies) N M SC South America (Colombia, Venezuela, Ecuador, Peru, Bolivia, Brazil: Ceara; Paraguay, Argentina)
Zone de répartition en Amérique du Nord
MW MC ME SW SC SE
Hauteur
M?
Feuillage
E
Écologie
Utilisation
Synonyme
Sapindus inaequalis DC. Sapindus marginatus Willd. Sapindus thurstonii Rock
Nom anglais
typical wingleaf soapberry
Nom français
savonnier des Antilles typique
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial
Nom latin
Sapium P.Browne
Famille
Euphorbiaceae
Répartition
Zone de répartition en Amérique du Nord
Hauteur
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme
Nom anglais
sapium; milktree, tallow tree
Nom français
glutier
Nom espagnol
lechon, lechoso (Honduras); mameicillo; ñipa, olivo (Panama)
Autre nom
bwa brilan, bwa lèt (creole, Haiti); Klebbaum, Talgbaum (german); sapone (italian)
Nom commercial
Nom latin
Sapium allenii Huft
Famille
Euphorbiaceae
Répartition
SE North America (Costa Rica)
Zone de répartition en Amérique du Nord
SE
Hauteur
L
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme
Nom anglais
Allen sapium
Nom français
glutier d'Allen
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial
Page
de 293
Fiches 7231 à 7260 de 8778