|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nom latin
|
Luehea seemanii Triana & Planch.
|
|
Famille
|
Tiliaceae
|
|
Répartition
|
SC SE North America (Mexico to Panama) N MW South America (Colombia, Venezuela, Peru)
|
|
Zone de répartition en Amérique du Nord
|
SC SE
|
|
Hauteur
|
L
|
|
Feuillage
|
|
|
Écologie
|
hyg
|
|
Utilisation
|
ti (boxes, cabinetwork, chests, cigaret boxes, fence posts, flooring, furniture, general carpentry, interior construction, light construction, match sticks, packaging, plywood, sawn timber, shoes heels, toothpicks, veneer)
|
|
Synonyme
|
|
|
Nom anglais
|
Seemann whiptree
|
|
Nom français
|
luehea de Seemann
|
|
Nom espagnol
|
balamash (Belize); cablote blanco (Honduras); caulote (Belize, Honduras); caulote blanco (Honduras); cotonron (Guatemala, Honduras); guacimo (Costa Rica, Honduras, Panama); guácimo (Colombia, Honduras); guacimo colorado (Costa Rica, Honduras, Nicaragua); guácimo colorado (Colombia, Costa Rica, Panama); guacimo macho (Costa Rica, Nicaragua); guácimo macho (Costa Rica); guacimo molenillo, guácimo molenillo (Panama); guacimo molinero (Nicaragua); guacimo pacheco, guácimo pacheco (Panama); guásimo colorado (Colombia); llayo (Honduras); malagano (Colombia); mapola (Belize); molenillo; molinillo (Nicaragua); tapacuiste (Honduras); tapasquit (Belize, Guatemala, Honduras); yaya (Honduras); yayo (Guatemala, Honduras)
|
|
Autre nom
|
|
|
Nom commercial
|
|
|
|
Nom latin
|
Luehea speciosa Willd.
|
|
Famille
|
Tiliaceae
|
|
Répartition
|
SC SE North America (S Mexico to Panama, Cuba) South America (general)
|
|
Zone de répartition en Amérique du Nord
|
SC SE
|
|
Hauteur
|
L
|
|
Feuillage
|
D [E]
|
|
Écologie
|
hel hyg mes calc sili
|
|
Utilisation
|
fr fw ma (ropes) pl ti (tool handles)
|
|
Synonyme
|
Brotera mediterranea Vell.
Luehea divaricata Mart.
Luehea ferruginea Turcz.
Luehea parvifolia Mart. non Huber
Luehea platypetala A.Rich.
Luehea tarapotina J.F.Macbr.
|
|
Nom anglais
|
showy whiptree; broadleaf bay cedar, male bay cedar, mountain moho (Belize)
|
|
Nom français
|
luehea éclatant
|
|
Nom espagnol
|
algodoncillo (Mexico); caulote mahaua (Belize); chakats, cuaulote blanco (Mexico); guácimo (Nicaragua, Panama); guacimo blanco (Honduras); guácimo molenillo (Panama); guásima amarilla, guasima varia, guásima verde (Cuba); moho (Belize); patashté, patashullo, pepecacao (Mexico); tapascuado (Honduras); tepecacao (Mexico); tepecaulote (El Salvador)
|
|
Autre nom
|
açoita-cavalo, açoita-cavalo-miúdo (Brazil); bala-max, c'am-pác (maya, Belize); caiboti, caoueti, estriveira, ibatingui, ivatingui, ivitinga (Brazil); ká askat (maya); kazcat (maya, Belize); ostriveira, pau-de-canga (Brazil); pixoi, pixoi bala-max (maya, Belize); putalar burwiguad, ushoon, visoon (kuna, Panama)
|
|
Nom commercial
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|