Page d'accueil

Nom latin	Zanthoxylum martinicense (Lam.) DC.
Famille	Rutaceae
Répartition	SE North America (Bahamas, West Indies) N MW South America (Colombia, Venezuela, Trinidad and Tobago, Ecuador, Peru)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	M[L]
Feuillage	E
Écologie	hel mes->xer
Utilisation	dr (chewed bark for toothache, leaves poultice for sore, macerated leaves decoction taken orally or as a bath for digestive tract ailments) fd sa ti
Synonyme	Fagara amoyensis (Tul.) Engl. Fagara martinicensis Lam. Zanthoxylum album Vahl Zanthoxylum amoyense Tul. Zanthoxylum ayua M.Gómez Zanthoxylum clava-herculis Sw. non L. Zanthoxylum juglandifolium Willd. non A.Rich. Zanthoxylum juglandifolium var. berterianum DC. Zanthoxylum lanceolatum Poir. Zanthoxylum martinicense ssp. amoyense (Tul.) Reynel
Nom anglais	Martinique pricklyash; Martinique prickly-ash; prickly yellow (Colombia, Jamaica); prickly-yellow (Jamaica); white hercules, white marrys; white prickle (Puerto Rico); wild school tree (Colombia); yellow Hercules (Jamaica); yellow-prickle (Netherlands Antilles, Tobago)
Nom français	clavalier de la Martinique; bois epineux, bois épineux, bois peine, bois pine, bois piné, bois piné blanc, bois pini (Haiti); epine (Dominica); epine gommier; épineux (Haiti); l'épine (Dominica); l'épine gommier, l'épineja; l'épinet (Trinidad and Tobago); l'épineux; l'épineux jaune, lépiné jaune, lépineux jaune, lépuni jaune (Guadeloupe); pine blanc; pineblanc, pini (Haiti)
Nom espagnol	agúa, agúa amarilla (Cuba); aguda (Dominican Republic); ayuà (Cuba); ayúa (Cuba, Puerto Rico); ayúa amarilla, ayuà amarillo (Cuba); ayúa macho (Cuba, Dominican Republic); ayuba; ayuda, bagúa, bayuà, bayúa (Cuba); cenizo (Puerto Rico); espino (Dominican Republic, Puerto Rico); espino rubial (Dominican Republic); espinosa (Puerto Rico); pino, pino de teta, pino macho, pino rubial (Dominican Republic)
Autre nom	bwa penn, bwa pine blan (creole, Haiti); dahue (waorani, Ecuador); pine blan (creole, Haiti)
Nom commercial

Nom latin	Zanthoxylum melanostictum Schltdl. & Cham.
Famille	Rutaceae
Répartition	SC SE North America (S Mexico to Panama) NW MW South America (Colombia, Ecuador, Peru)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SC SE
Hauteur	L
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme	Fagara bijuga Engl. Fagara crassifolia Engl. Fagara melanosticta (Schltdl. & Cham.) Engl. Zanthoxylum bijugum (Engl.) P.Wilson Zanthoxylum chiriquinum Standl. Zanthoxylum durifoliolum Lundell Zanthoxylum melanostictum ssp. bijugum (Engl.) Reynel Zanthoxylum melanostictum ssp. chiriquinum (Standl.) Reynel Zanthoxylum pallidum Steyerm. Zanthoxylum paucijugum Lundell Zanthoxylum scheryi Lundell Zanthoxylum tachirense Steyerm. Zanthoxylum xicense Miranda
Nom anglais	blackspotted pricklyash
Nom français	clavalier à taches noires
Nom espagnol	lagarto colorado (Costa Rica); naranjo (Colombia); teta (Honduras)
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Zanthoxylum mollissimum (Engl.) P.Wilson
Famille	Rutaceae
Répartition	SC SE North America (S Mexico to Costa Rica)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SC SE
Hauteur	S
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme	Fagara mollissima Engl. Zanthoxylum anodynum A.R.Molina Zanthoxylum dugandii Standl. Zanthoxylum ferrugineum Radlk. Zanthoxylum matudai Lundell
Nom anglais	soft pricklyash
Nom français	clavalier soyeux
Nom espagnol	jovillo (Nicaragua)
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Zanthoxylum nannophyllum (Urb.) Alain
Famille	Rutaceae
Répartition	SE North America (Cuba, Hispaniola)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	S
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme	Fagara nannophylla Urb. Fagara nashii (P.Wilson) Urb. Zanthoxylum nashii P.Wilson
Nom anglais	smallleaf pricklyash
Nom français	clavalier à petites feuilles
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Zanthoxylum panamense P.Wilson
Famille	Rutaceae
Répartition	SC SE North America (Mexico: Chiapas to Panama)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SC SE
Hauteur	L
Feuillage	E[D]
Écologie
Utilisation	fr
Synonyme	Zanthoxylum jaimei D.M.Porter Zanthoxylum nigripunctatum Lundell
Nom anglais	Panama pricklyash; prickly holly (Panama); prickly yellow (Belize, Panama)
Nom français	clavalier du Panama
Nom espagnol	acabú, alcabú, arcabú, lagarto; teta (Honduras)
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Zanthoxylum petenense Lundell
Famille	Rutaceae
Répartition	SE North America (Guatemala, Belize)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	M
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme
Nom anglais	Petén pricklyash
Nom français	clavalier de Petén
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Zanthoxylum pucro D.M.Porter
Famille	Rutaceae
Répartition	SE North America (Panama) NW MC South America (Colombia, Bolivia)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	S
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme
Nom anglais	Pucro pricklyash
Nom français	clavalier de Pucro
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Zanthoxylum punctatum Vahl
Famille	Rutaceae
Répartition	SE North America (Jamaica, Hispaniola, Puerto Rico, Lesser Antilles) NC South America (Venezuela, Trinidad)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	S
Feuillage	D E
Écologie	xer calc
Utilisation	dr
Synonyme	Tobinia punctata (Vahl) Griseb.
Nom anglais	punctate pricklyash; dotted prickly-ash (Puerto Rico); ocya; toothache tree, toothache-tree (Jamaica)
Nom français	clavalier ponctué; bois d'Inde marron, bois flambeau (Guadeloupe); bois flambeau noir (Martinique); épineux rouge (Guadeloupe); l'epineux (Martinique); l'epineux rouge (Guadeloupe); lépiné rouge
Nom espagnol	alfila; alfiler (Puerto Rico)
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Zanthoxylum punctatum ssp. obtriangulare (Urb.) Reynel
Famille	Rutaceae
Répartition	SE North America (Hispaniola)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	S?
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme	Fagara obtriangulare Urb. Zanthoxylum obtriangulare (Urb.) J.Jiménez Alm.
Nom anglais	obtriangular punctate pricklyash
Nom français	clavalier ponctué obtriangulaire
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Zanthoxylum punctatum Vahl ssp. punctatum
Famille	Rutaceae
Répartition	SE North America (Jamaica, Hispaniola, Puerto Rico, Lesser Antilles) NC South America (Venezuela, Trinidad)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	S?
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme	Fagara ternata (Sw.) DC. Fagara trifoliata Sw. Tobinia ternata (Sw.) Desv. ex Ham. Zanthoxylum ternatum Sw. Zanthoxylum trifoliatum (Sw.) W.Wright non L. Zanthoxylum trifoliatum Krug & Urb. non L.
Nom anglais	typical punctate pricklyash
Nom français	clavalier ponctué typique
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Zanthoxylum punctatum ssp. thomasianum (Krug & Urb.) Reynel
Famille	Rutaceae
Répartition	SE North America (end Puerto Rico and Virgin Islands)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	S
Feuillage	E
Écologie
Utilisation	ex
Synonyme	Fagara thomasiana Krug & Urb. Zanthoxylum thomasianum (Krug & Urb.) Krug & Urb. ex P.Wilson Zanthoxylum thomasianum P.Wilson
Nom anglais	St.Thomas pricklyash; St.Thomas prickly-ash (Puerto Rico)
Nom français	clavalier de St-Thomas
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Zanthoxylum rhodoxylon (Urb.) P.Wilson
Famille	Rutaceae
Répartition	SE North America (Bahamas, West Indies)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	M
Feuillage	E
Écologie	xer calc
Utilisation
Synonyme	Fagara cubensis (P.Wilson) Urb. Fagara juglandifolia (A.Rich.) Krug & Urb. Fagara lomincola Urb. Fagara rhodoxylon Urb. Zanthoxylum cubense P.Wilson Zanthoxylum juglandifolium A.Rich. non Willd.
Nom anglais	rosewood pricklyash; caesarwood (Jamaica); Cuban yellow-wood (Bahamas); rosewood (Jamaica)
Nom français	clavalier à bois rose
Nom espagnol	ayuá blanca, ayuá hembra (Cuba)
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Zanthoxylum rhoifolium Lam.
Famille	Rutaceae
Répartition	SC SE North America (S Mexico to Panama) South America (general)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SC SE
Hauteur	M
Feuillage	E[D]
Écologie	hel hyg->xer
Utilisation	dr fd (honey) fr ma pl ti (cabinet work, furniture, light construction, manual goods)
Synonyme	Fagara acutifolia (Engl.) Engl. Fagara astrigera R.S.Cowan Fagara coco var. formosana Lillo Fagara microcarpa (Griseb.) Krug & Urb. Fagara obscura (Engl.) Engl. Fagara pubescens (A.St.-Hil. & Tul.) Herzog Fagara regnelliana (Engl.) Chodat & Hassl. Fagara regnelliana var. calvata Chodat & Hassl. Fagara rhoifolia (Lam.) Engl. Fagara rhoifolia ssp. pubescens (A.St.-Hil. & Tul.) Engl. Fagara rhoifolia var. intermedia R.S.Cowan & L.B.Sm. Fagara rhoifolia var. peltophora (Turcz.) Chodat & Hassl. Fagara rhoifolia var. petiolulata (Engl.) Chodat & Hassl. Fagara rhoifolia var. surparanaensis Najera Fagara rhoifolia f. angustifolia Chodat & Hassl. Fagara rhoifolia f. intermedia Chodat & Hassl. Fagara rhoifolia f. latifolia Chodat & Hassl. Fagara rhoifolia f. paucijuga Chodat & Hassl. Fagara rothschuhii Loes. Fagara ruiziana (Klotzsch ex Engl.) Engl. Langsdorfia instrumentaria Leandro Pohlana instrumentaria (Leandro) Nees & Mart. Pohlana langsdorfii Nees & Mart. Schinus pubescens (A.St.-Hil. & Tul.) Spreng. ex Mart. Zanthoxylum acutifolium var. petiolulatum Engl. Zanthoxylum astrigerum (R.S.Cowan) P.G.Waterman Zanthoxylum langsdorfii (Nees & Mart.) A.St.-Hil. Zanthoxylum microcarpum (Griseb.) Krug & Urb. Zanthoxylum obscurum Engl. Zanthoxylum obscurum var. ruizianum Klotzsch. ex Engl. Zanthoxylum peltophorum Turcz. Zanthoxylum perrottetii DC. Zanthoxylum pubescens A.St.-Hil. & Tul. Zanthoxylum regnellianum Engl. Zanthoxylum rhoifolium var. formosanum (Lillo) P.G.Waterman Zanthoxylum rhoifolium var. peltophorum (Turcz.) Engl. Zanthoxylum rhoifolium var. petiolulatum Engl. Zanthoxylum rhoifolium var. pubescens (A.St.-Hil. & Tul.) Engl. Zanthoxylum rhoifolium var. sessilifolium Engl. Zanthoxylum rhoifolium var. surparanaense (Najera) P.G.Waterman Zanthoxylum ruizianum Klotzsch. ex Engl. Zanthoxylum ruizianum (Klotzsch. ex Engl.) J.F.Macbr. Zanthoxylum sorbifolium A.St.-Hil.
Nom anglais	dark pricklyash; smallfruit pricklyash
Nom français	clavalier foncé; bois lépiné rouge (Lesser Antilles); l'épinet (Trinidad); lépiné rouge; lépineux rouge (Lesser Antilles)
Nom espagnol	coroquisi (Bolivia); doncel (Colombia); lagarto blanco (Costa Rica); sauco (Bolivia); tacho, tachuelo (Colombia); teta (Honduras); teta de chancha (Peru)
Autre nom	curatú-ra-morotí (Argentina); espinho-de-vintém, guarita, jubebê, juva, juvevê (Brazil); mamica-de-cadela, mamica-de-porca, mamiqueira, tamanqueira, tambatarão, tembetari (Brazil); tembetarí, tembetarí-mi (Argentina); tembetaru, teta-de-cadela, tinguaciba (Brazil)
Nom commercial

Nom latin	Zanthoxylum riedelianum Engl.
Famille	Rutaceae
Répartition	SC SE North America (S Mexico to Panama) South America (general)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SC SE
Hauteur	L
Feuillage	E
Écologie	mes
Utilisation	ti
Synonyme	Fagara cinerea (Engl.) Engl. Fagara cordobensis Cuatrec. Fagara duckei Albuq. Fagara hygrophila Cuatrec. Fagara kellermannii (P.Wilson) Engl. Fagara latespinosa (Engl.) Engl. Fagara prancei Albuq. Fagara riedeliana Engl. Fagara riedeliana (Engl.) Engl. Fagara riedeliana var. pubescens Chodat & Hassl. Fagara valens J.F.Macbr. Fagara williamii Albuq. Zanthoxylum cinereum Engl. Zanthoxylum cordobense (Cuatrec.) P.G.Waterman Zanthoxylum cuiabense Engl. Zanthoxylum duckei (Albuq.) D.M.Porter Zanthoxylum hygrophilum (Cuatrec.) P.G.Waterman Zanthoxylum kellermanii P.Wilson Zanthoxylum latespinosum Engl. Zanthoxylum mayanum Standl. Zanthoxylum pittieri P.Wilson Zanthoxylum prancei (Albuq.) P.G.Waterman Zanthoxylum riedelianum ssp. hygrophilum (Cuatrec. ) Reynel Zanthoxylum riedelianum ssp. kellermanii (P.Wilson) Reynel Zanthoxylum riedelianum ssp. mayanum (Standl.) Reynel Zanthoxylum tachuelo Little Zanthoxylum valens (J.F.Macbr.) J.F.Macbr. Zanthoxylum williamii (Albuq.) P.G.Waterman
Nom anglais	Riedel pricklyash; prickly wood, prickly yellow, white copal (Belize)
Nom français	clavalier de Riedel
Nom espagnol	cedro espinudo (Peru); ceibillo (Belize); lagarto (Costa Rica); rabo de lagarto (Mexico); sajuco negro (Bolivia); tachuelillo (Mexico)
Autre nom	casha caspi, guanrunda (quichua, Ecuador); kuxche (maya, Belize)
Nom commercial

Nom latin	Zanthoxylum schreberi (J.F.Gmel.) Reynel
Famille	Rutaceae
Répartition	SE North America (Nicaragua, Costa Rica; Hispaniola, Puerto Rico, Lesser Antilles) N MW South America (Trinidad, Colombia, Venezuela, Peru)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	M
Feuillage	D
Écologie	hel mes->xer
Utilisation
Synonyme	Curtisia schreberi J.F.Gmel. Fagara camphorata (Planch. & Linden) Engl. Fagara furfuracea (Tul.) Engl. Fagara monophylla Lam. Ochroxylum punctatum Mart. Pentanome simplicifolia Sessé & Moç. ex DC. Zanthoxylum camphoratum Planch. & Linden Zanthoxylum ferrisiae Standl. Zanthoxylum furfuraceum Tul. Zanthoxylum furfuraceum var. pilosiusculum Engl. Zanthoxylum macrophyllum Ryan ex Eggers non Nutt. Zanthoxylum monophyllum (Lam.) P.Wilson Zanthoxylum ochroxylum DC. Zanthoxylum pentanome DC. Zanthoxylum simplicifolium Sessé & Moç. Zanthoxylum simplicifolium Vahl
Nom anglais	Schreber pricklyash; white prickle, yellow harklis (Lesser Antilles); yellow harldis (Barbados); yellow Hercules (Lesser Antilles); yellow prickly ash (Puerto Rico); yellow prickly-ash; yellow-prickly (Lesser Antilles, Puerto Rico)
Nom français	clavalier de Schreber; bois noyer (Guadeloupe, Martinique); bois-noyer; lépiné jaune (Guadeloupe, Martinique); lepineux jaune (Lesser Antilles); lépuni jaune (Guadeloupe, Martinique)
Nom espagnol	bosú, bosúa (Venezuela); carubio (Puerto Rico); concha de paneque (Venezuela); enrubio, espine blanco, espino (Puerto Rico); lagarto amarillo, lagarto negro, largato, (Costa Rica); mapurito, palo rubio (Puerto Rico); paneque (Venezuela); pino (Dominican Republic, Puerto Rico); pino de teta (Dominican Republic); pino de tetas (Puerto Rico); pino macho (Dominican Republic); rubia, rubial (Puerto Rico); tachuelo (Colombia)
Autre nom	bossoea; bwa pine (creole, Haiti); kaubaati
Nom commercial

Nom latin	Zanthoxylum setulosum P.Wilson
Famille	Rutaceae
Répartition	SE North America (Central America) N South America (Curaçao, Colombia, Venezuela, Trinidad)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	L
Feuillage	D
Écologie
Utilisation	dr (analgesic) ti (broom handles, doors, fence posts, flooring, furniture, general carpentry, interior decoration, railroad ties, veneer)
Synonyme
Nom anglais	bristly pricklyash; prickle yellow, prickly yellow
Nom français	clavalier hérissé
Nom espagnol	acabú, alcabú, arcabú; lagartillo, lagarto, lagarto amarillo (Costa Rica); lagarto blanco, pochotillo (Nicaragua); tachuelo; teta (Honduras)
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Zanthoxylum spinosum (L.) Sw.
Famille	Rutaceae
Répartition	SE North America (USA: S Florida; Bahamas, Cuba, Grand Cayman, Jamaica, Hispaniola)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	S
Feuillage
Écologie	xer calc
Utilisation
Synonyme	Fagara spinosa (L.) Sw. Sapindus spinosus L. Tobinia spinosa (L.) Desv. ex Ham. Zanthoxylum sapindoides DC.
Nom anglais	licca pricklyash; licca tree, lignum rorum, suarra wood
Nom français	clavalier licca
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Zanthoxylum spinosum ssp. domingense (Krug & Urb.) Reynel
Famille	Rutaceae
Répartition	SE North America (end Haiti and Dominican Republic: Nectoux)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	S
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme	Fagara domingensis Krug & Urb. Zanthoxylum domingense (Krug & Urb.) J.Jiménez Alm.
Nom anglais	SantoDomingo licca pricklyash
Nom français	clavalier licca de Saint-Domingue
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Zanthoxylum spinosum ssp. hartii (Krug & Urb.) Reynel
Famille	Rutaceae
Répartition	SE North America (end Jamaica)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	S
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme	Fagara hartii Krug & Urb. Zanthoxylum hartii (Krug & Urb.) P.Wilson
Nom anglais	Hart licca pricklyash
Nom français	clavalier licca de Hart
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Zanthoxylum spinosum ssp. jamaicense (P.Wilson) Reynel
Famille	Rutaceae
Répartition	SE North America (end Jamaica)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	S
Feuillage
Écologie	calc
Utilisation
Synonyme	Fagara jamaicensis (P.Wilson) Engl. Zanthoxylum jamaicense P.Wilson
Nom anglais	Jamaica licca pricklyash
Nom français	clavalier licca de la Jamaïque
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Zanthoxylum spinosum (L.) Sw. ssp. spinosum
Famille	Rutaceae
Répartition	SE North America (USA: S Florida; Bahamas, Cuba, Hispaniola, Grand Cayman)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	M
Feuillage	E
Écologie	hel calc
Utilisation
Synonyme	Fagara coriacea Engl. Fagara coriacea (A. Rich.) Krug & Urb. Fagara emarginata Sw. Fagara swartzii Krug. & Urb. Tobinia coriacea Desv. ex Ham. Tobinia emarginata (Sw.) Desv. ex Ham. Zanthoxylum aculeatum Macfad. Zanthoxylum coriaceum (Desv. ex Ham.) Walp. Zanthoxylum coriaceum A.Rich. Zanthoxylum curbeloi Alain Zanthoxylum emarginatum (Sw.) Sw.
Nom anglais	typical licca pricklyash; Biscayne prickly-ash, Biscayne pricklyash; doctor's club, Hercules-club (Bahamas)
Nom français	clavalier licca typique
Nom espagnol	ayuá amarilla; ayuda brava (Cuba)
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Zanthoxylum spinosum ssp. venosum (Leonard) Reynel
Famille	Rutaceae
Répartition	SE North America (end Haiti: Port de Paix, Haut Piton, St. Louis du Nord, Morne Baron and Dominican Republic: Polo, La Horna Arriba)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	S
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme	Fagara venosa (Leonard) Engl. Fagara venosa (Leonard) Urb. Zanthoxylum venosum Leonard
Nom anglais	veined licca pricklyash
Nom français	clavalier licca nervuré
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Zanthoxylum taediosum A.Rich.
Famille	Rutaceae
Répartition	SE North America (Cuba, Hispaniola)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	S
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme	Fagara leonardii Urb. Fagara shaferi (P.Wilson) Kereszty Fagara stenoptera Griseb. Fagara taediosa (A.Rich.) Krug & Urb. Zanthoxylum leonardii (Urb.) J.Jiménez Alm. Zanthoxylum shaferi P.Wilson Zanthoxylum stenopterum (Griseb.) C.Wright
Nom anglais	Cuban pricklyash
Nom français	clavalier de Cuba
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Zanthoxylum tragodes (L.) DC.
Famille	Rutaceae
Répartition	SE North America (West Indies) NC South America (Venezuela)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	S
Feuillage	D
Écologie	hel xer
Utilisation
Synonyme	Fagara microphylla Desf. Fagara pterota L. p.p. Fagara spinifex Jacq. Fagara tragodes (L.) Jacq. Pterota tragodes (L.) Crantz Schinus tragodes L. Zanthoxylum leonis Alain Zanthoxylum microphylla (Desf.) Desf. Zanthoxylum spinifex (Jacq.) DC.
Nom anglais	WestIndies pricklyash; fingle-me-go, fingrigo (Barbados); white green heart
Nom français	clavalier des Antilles; bois à piano, bois blanc à flambeau (Guadeloupe); bois campêche (Haiti); bois flambeaux (Martinique); bois l'épineaux blanc (Guadeloupe); bois lépineux blanc; bois-chandelle (Guadeloupe); l'épineaux (St. Barthélemy); lépiné blanc, lépiné-ti feuille, lépineux ti feuilles
Nom espagnol	niaragato (Puerto Rico); uña de gato (Dominican Republic)
Autre nom	bwa campèch (creole, Haiti)
Nom commercial

Nom latin	Zapoteca H.M.Hern.
Famille	Leguminosae
Répartition
Zone de répartition en Amérique du Nord
Hauteur
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme
Nom anglais	zapoteca
Nom français	zapoteca
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Zapoteca caracasana (Jacq.) H.M.Hern.
Famille	Leguminosae
Répartition	SC SE North America (S Mexico to Panama, West Indies) N MW South America (Colombia, Venezuela, Ecuador, Peru)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SC SE
Hauteur	S
Feuillage	D
Écologie	hyg [xer]
Utilisation
Synonyme	Acacia caracasana (Jacq.) Willd. Anneslia caracasana (Jacq.) Britton & Rose Calliandra caracasana (Jacq.) Benth. Calliandra weberbaueri Harms Feuilleea caracasana (Jacq.) Kuntze Mimosa caracasana Jacq. Mimosa weberbaueri Harms Zapoteca caracasana ssp. weberbauri (Harms) H.M.Hern.
Nom anglais	nightflowering zapoteca; acacia, night-flowering, riverain shrub, white calliandra
Nom français	zapoteca fleur-de-nuit
Nom espagnol	acacia puertorigueña (Puerto Rico); carbonero (Guatemala); cimarrón, cojobillo; granolino (Dominican Republic); guacamaya montés (El Salvador); moriviví cimarrón (Puerto Rico); pelo de vieja (El Salvador); tamarindo, tamarindo de monte (Guatemala); zarza boba (Puerto Rico)
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Zapoteca formosa (Kunth) H.M.Hern.
Famille	Leguminosae
Répartition	SC SE North America (Mexico to Costa Rica; Bahamas, Cuba, Hispaniola) MC South America (Colombia, Trinidad, Bolivia)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SC SE
Hauteur	S
Feuillage
Écologie	mes->xer calc
Utilisation
Synonyme	Acacia formosa Kunth Acacia gracilis M.Martens & Galeotti Anneslia capillata (Benth.) Britton & Rose Anneslia chapaderoana Britton & Rose Anneslia cookii Britton & Rose Anneslia cubensis (J.F.Macbr.) Britton & Rose Anneslia formosa (Kunth) Britton & Millsp. Anneslia grisebachii Britton & Rose Anneslia penduliflora (Rose) Britton & Rose Calliandra capillata Benth. Calliandra comosa Griseb. non (Sw.) Benth. Calliandra cookii (Britton & Rose) Standl. Calliandra cubensis (J.F.Macbr.) Léon Calliandra formosa (Kunth) Benth. Calliandra formosa var. cubensis J.F.Macbr. Calliandra gentryi Standl. Calliandra gracilis Griseb. Calliandra gracilis Klotzsch ex Baker Calliandra grisebachii (Britton & Rose) Léon Calliandra grisebachii (Britton & Rose) Standl. Calliandra malacophylla Benth. Calliandra marginata Griseb. ex R.O.Williams Calliandra penduliflora Rose Calliandra viridiflora Benth. Feuilleea capillata (Benth.) Kuntze Feuilleea formosa (Kunth) Kuntze Zapoteca formosa ssp. gracilis (Griseb.) H.M.Hern.
Nom anglais	beautiful zapoteca
Nom français	zapoteca magnifique
Nom espagnol	baya honda
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Zapoteca nervosa (Urb.) H.M.Hern.
Famille	Leguminosae
Répartition	SE North America (end Haiti? and Dominican Republic: Los Haitises, El Choco)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	S
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme	Calliandra nervosa (Urb.) Ekman & Urb. Jupunba nervosa (Urb.) Britton & Rose Pithecellobium nervosum Urb.
Nom anglais	conspicuousellynerved zapoteca
Nom français	zapoteca petit-gaïac; petit gaiac, ti-gaïac (Haiti)
Nom espagnol	granolino (Dominican Republic)
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Zapoteca portoricensis (Jacq.) H.M.Hern.
Famille	Leguminosae
Répartition	SC SE North America (S Mexico to Panama, Hispaniola, Jamaica, Puerto Rico, Virgin Islands) NW MW MC South America (Colombia, Ecuador, Peru, Bolivia)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SC SE
Hauteur	S
Feuillage
Écologie	hel calc
Utilisation
Synonyme	Acacia alba Colla Acacia colleana Presl Acacia hamiltonii Desv. ex Ham. Acacia linearis Desv. ex Ham. Acacia portoricensis (Jacq.) Willd. Acacia ungulata Desv. Acacia venusta Willd. Acacia vespertina Macfad. Anneslia portoricensis (Jacq.) Donn.Sm. Calliandra flavida Urb. Calliandra portoricensis (Jacq.) Benth. Calliandra ungulata (Desv.) Benth. ex B.D.Jacks. Calliandra vespertina (Macfad.) Benth. ex B.D.Jacks. Feuilleea portoricensis (Jacq.) Kuntze Lysiloma marchiana Griseb. Mimosa guineensis Schumach. & Thonn. Mimosa portoricensis Jacq. Zapoteca portoricensis ssp. flavida (Urb.) H.M.Hern.
Nom anglais	PuertoRico zapoteca
Nom français	zapoteca de Porto Rico
Nom espagnol	barba de gato (Nicaragua); huajillo, timbrillo (Mexico)
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Zapoteca portoricensis (Jacq.) H.M.Hern. ssp. portoricensis
Famille	Leguminosae
Répartition	SC SE North America (S Mexico to Panama, Jamaica, Hispaniola, Puerto Rico, Virgin Islands) NW MW MC South America (Colombia, Ecuador, Peru, Bolivia) int N W and M Africa
Zone de répartition en Amérique du Nord	SC SE
Hauteur	S
Feuillage
Écologie	hel calc
Utilisation
Synonyme	Anneslia nicaraguensis (Taub. & Loes.) Britton & Rose Anneslia spraguei Britton & Rose Calliandra nicaraguensis Taub. & Loes. Calliandra nogalensis Lundell Calliandra portoricensis var. major Sprague Calliandra siltepecensis Lundell Calliandra spraguei (Britton & Rose) Lundell
Nom anglais	typical PuertoRico zapoteca
Nom français	zapoteca de Porto Rico typique
Nom espagnol	barba de chivo (Nicaragua); granolino (Dominican Republic)
Autre nom
Nom commercial