Amérique du Nord

Nom latin

Famille

Répartition

Zone de répartition en Amérique du Nord

Hauteur

Feuillage

Écologie

Utilisation

Synonyme

Nom anglais

Nom français

Nom espagnol

Autre nom

Nom commercial

Coccoloba uvifera (L.) L.

Polygonaceae

SE North America (SE Mexico to Panama; USA: Florida; Bahamas, West Indies) South America (general) int NE Oceania (Hawaii)

hel xer

dr (astringent bark, wood and roots have hemostatic and antipyretic properties, bark and roots are used as astringent for diarrhea, dysentry, emorrhoids and itching, bark bath for skin itch, bark decoction taken orally for fever, bark, branches and roots used in cooking or decoction for diarrhea, decoction of leaves is good for asthma and hoarseness) fd (fruits edible but somewhat astringent, jelly, the purplish pulp has a sickly taste but is nevertheless frequently eaten by children) fr fw ma (tannin) ma(ob) pl sa ti

Coccoloba uvifera (L.) Jacq. Coccolobis uvifera (L.) Crantz Coccolobis uvifera (L.) Jacq. Guaiabara uvifera (L.) House Polygonum uvifera L.

common seagrape; bay grape tree; beagrape (Jamaica); grape (Belize); grape-tree; hop-wood, horse-wood (USA, West Indies); Jamaican kino; pigeon wood (USA, West Indies); pigeon-wood (USA, West Indies); sea grape (Bahamas, Belize, USA, West Indies); sea-grape; seagrape (Virgin Gorda); seaside grape (Trinidad and Tobago); seaside-plum (USA, West Indies); seegrape (Colombia); West-Indian kino tree

raisinier bord-de-mer; bois à baguettes (West Indies); guaiabara (Haiti); raisin bord de mer (Hispaniola); raisin bord-de-mer; raisin de fer, raisin de la mer (Hispaniola); raisin fer, raisin la mer; raisinier à fruits, raisinier à grappes (French Guiana); raisinier de mer, raisinier de plage (French Antilles); raisinier des bords de la mer, raisinier du bord de la mer (West Indies); raisinier du bord de mer (French Antilles)

guaiaba; guaiabada (Cuba); guaiabara (Hispaniola); manzana (Mexico); papaturro (Central America); papaturro extranjero (Honduras); uva (Belize, Dominica, Mexico); uva calda; uva caleta (Cuba, Hispaniola); uva celata; uva de la mar (Mexico, Puerto Rico); uva de la playa (Mexico); uva de mar (Dominican Republic, Hispaniola, Mexico, Puerto Rico); uva de mare (Puerto Rico); uva de playa (Colombia, Hispaniola, Mexico, Venezuela); uvas (Puerto Rico); uvero (Cuba, Hispaniola, Puerto Rico); uvero de playa (Costa Rica, Dominican Republic, Hispaniola, Panama, Venezuela); uvilla

American kino (Suriname); boga de praia (Brazil); Coccolobaholz (Suriname); dreifi, dreifidi (Netherlands Antilles); druif (Suriname); guiabara (Brazil); gwayabara (creole, Haiti); kino gum (Suriname); lamou (Netherlands Antilles); niiche (maya, Belize); nulu (kuna, Panama); rezen bôdlamè, rezen fè, rezen lamè (creole, Haiti); zee-druif (Suriname); zeedreifi (Netherlands Antilles); zeedruif (Suriname)

Page d'accueil

Nom latin	Coccoloba uvifera (L.) L.
Famille	Polygonaceae
Répartition	SE North America (SE Mexico to Panama; USA: Florida; Bahamas, West Indies) South America (general) int NE Oceania (Hawaii)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	M
Feuillage	E
Écologie	hel xer
Utilisation	dr (astringent bark, wood and roots have hemostatic and antipyretic properties, bark and roots are used as astringent for diarrhea, dysentry, emorrhoids and itching, bark bath for skin itch, bark decoction taken orally for fever, bark, branches and roots used in cooking or decoction for diarrhea, decoction of leaves is good for asthma and hoarseness) fd (fruits edible but somewhat astringent, jelly, the purplish pulp has a sickly taste but is nevertheless frequently eaten by children) fr fw ma (tannin) ma(ob) pl sa ti
Synonyme	Coccoloba uvifera (L.) Jacq. Coccolobis uvifera (L.) Crantz Coccolobis uvifera (L.) Jacq. Guaiabara uvifera (L.) House Polygonum uvifera L.
Nom anglais	common seagrape; bay grape tree; beagrape (Jamaica); grape (Belize); grape-tree; hop-wood, horse-wood (USA, West Indies); Jamaican kino; pigeon wood (USA, West Indies); pigeon-wood (USA, West Indies); sea grape (Bahamas, Belize, USA, West Indies); sea-grape; seagrape (Virgin Gorda); seaside grape (Trinidad and Tobago); seaside-plum (USA, West Indies); seegrape (Colombia); West-Indian kino tree
Nom français	raisinier bord-de-mer; bois à baguettes (West Indies); guaiabara (Haiti); raisin bord de mer (Hispaniola); raisin bord-de-mer; raisin de fer, raisin de la mer (Hispaniola); raisin fer, raisin la mer; raisinier à fruits, raisinier à grappes (French Guiana); raisinier de mer, raisinier de plage (French Antilles); raisinier des bords de la mer, raisinier du bord de la mer (West Indies); raisinier du bord de mer (French Antilles)
Nom espagnol	guaiaba; guaiabada (Cuba); guaiabara (Hispaniola); manzana (Mexico); papaturro (Central America); papaturro extranjero (Honduras); uva (Belize, Dominica, Mexico); uva calda; uva caleta (Cuba, Hispaniola); uva celata; uva de la mar (Mexico, Puerto Rico); uva de la playa (Mexico); uva de mar (Dominican Republic, Hispaniola, Mexico, Puerto Rico); uva de mare (Puerto Rico); uva de playa (Colombia, Hispaniola, Mexico, Venezuela); uvas (Puerto Rico); uvero (Cuba, Hispaniola, Puerto Rico); uvero de playa (Costa Rica, Dominican Republic, Hispaniola, Panama, Venezuela); uvilla
Autre nom	American kino (Suriname); boga de praia (Brazil); Coccolobaholz (Suriname); dreifi, dreifidi (Netherlands Antilles); druif (Suriname); guiabara (Brazil); gwayabara (creole, Haiti); kino gum (Suriname); lamou (Netherlands Antilles); niiche (maya, Belize); nulu (kuna, Panama); rezen bôdlamè, rezen fè, rezen lamè (creole, Haiti); zee-druif (Suriname); zeedreifi (Netherlands Antilles); zeedruif (Suriname)
Nom commercial