Amérique du Nord

Nom latin

Famille

Répartition

Zone de répartition en Amérique du Nord

Hauteur

Feuillage

Écologie

Utilisation

Synonyme

Nom anglais

Nom français

Nom espagnol

Autre nom

Nom commercial

Urera baccifera (L.) Gaudich.

Urticaceae

SC SE North America (S Mexico to Panama, Greater Antilles, St. Vincent, St. Thomas, Grenada) South America (tropics)

SC SE

hyg calc

dr ma (fiber) pl (ornamental) ti tx

Urera baccifera var. horrida Wedd. Urtica baccifera L. Urtica grandidentata Liebm.

broadleaf scratchbush; cow-itch (Belize); cowitch (Belize); stinging nettle (Puerto Rico)

urera bacciforme; feuilles enragées, maman guêpes, manman guêpes (Haiti)

chichicaste, chichicaste blanco (Guatemala); chichicaste cuyanigua, chichicaste nigua, chichicastón (El Salvador); chichicastre, chichicate (Cuba); guaritoto, mala mujer; nigua, nigüilla, nigüillo (El Salvador); ortega (Belize); ortiga (Mexico, Puerto Rico); ortiga brava (Puerto Rico); ortiga colorada (Argentina); ortiga de caballo (Mexico); pica pica (Bolivia); pringamoza; puca puca (Bolivia)

fèy anraje (creole, Haiti); ishanga (Peru); laal, laal tzimin (maya, Mexico); lah (maya, Guatemala); manman gèp (creole, Haiti); orcco itapallu (quichua, Bolivia); orccu-kusayuyu (aymara, Bolivia); ortiga (portuguese, Brazil; quichua, Bolivia); ortiga de cipo (portuguese, Brazil); laal (maya, Belize); piño-guazú (guarani, Bolivia); take (kuna, Panama); urtiga bronca, urtiga graúda (portuguese, Brazil)

Page d'accueil

Nom latin	Urera baccifera (L.) Gaudich.
Famille	Urticaceae
Répartition	SC SE North America (S Mexico to Panama, Greater Antilles, St. Vincent, St. Thomas, Grenada) South America (tropics)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SC SE
Hauteur	S
Feuillage	E
Écologie	hyg calc
Utilisation	dr ma (fiber) pl (ornamental) ti tx
Synonyme	Urera baccifera var. horrida Wedd. Urtica baccifera L. Urtica grandidentata Liebm.
Nom anglais	broadleaf scratchbush; cow-itch (Belize); cowitch (Belize); stinging nettle (Puerto Rico)
Nom français	urera bacciforme; feuilles enragées, maman guêpes, manman guêpes (Haiti)
Nom espagnol	chichicaste, chichicaste blanco (Guatemala); chichicaste cuyanigua, chichicaste nigua, chichicastón (El Salvador); chichicastre, chichicate (Cuba); guaritoto, mala mujer; nigua, nigüilla, nigüillo (El Salvador); ortega (Belize); ortiga (Mexico, Puerto Rico); ortiga brava (Puerto Rico); ortiga colorada (Argentina); ortiga de caballo (Mexico); pica pica (Bolivia); pringamoza; puca puca (Bolivia)
Autre nom	fèy anraje (creole, Haiti); ishanga (Peru); laal, laal tzimin (maya, Mexico); lah (maya, Guatemala); manman gèp (creole, Haiti); orcco itapallu (quichua, Bolivia); orccu-kusayuyu (aymara, Bolivia); ortiga (portuguese, Brazil; quichua, Bolivia); ortiga de cipo (portuguese, Brazil); laal (maya, Belize); piño-guazú (guarani, Bolivia); take (kuna, Panama); urtiga bronca, urtiga graúda (portuguese, Brazil)
Nom commercial