Amérique du Nord

Nom latin

Famille

Répartition

Zone de répartition en Amérique du Nord

Hauteur

Feuillage

Écologie

Utilisation

Synonyme

Nom anglais

Nom français

Nom espagnol

Autre nom

Nom commercial

Virola sebifera Aubl.

Myristicaceae

SE North America (Honduras to Panama) South America (general)

[D]

hel hyg

fr ma (seed oil for candle and soap, industrial oil) pl ti (boxes, cases, concrete forms, crates, furniture, general carpentry, matches, plywood)

Myristica cordifolia Mart. ex A.DC. Myristica fulva King Myristica mocoa A.DC. Myristica panamensis Hemsl. Myristica sebifera (Aubl.) Sw. Myristica sebifera var. cordifolia A.DC. Myristica sebifera var. curvinervia A.DC. Myristica virola Raeusch. Palala mocoa (A.DC.) Kuntze Palala panamensis (Hemsl.) Kuntze Palala sebifera (Aubl.) Kuntze Virola boliviensis Warb. Virola mocoa (A.DC.) Warb. Virola mycetis Pulle Virola panamensis (Hemsl.) Warb. Virola peruviana var. tomentosa Warb. Virola sebifera var. curvinervia Warb. Virola venezuelensis Warb. Virola warburgii Pittier

wildnutmeg virola; wild nutmeg

virole à cire; arbre à cire; muscadier porte-suif, yaya madou, yayamadou (French Guiana)

banak (Nicaragua); bogamani (Panama); cacao de monte (Ecuador); cebo (Nicaragua); chalviande (Ecuador); chocolatillo (Bolivia); coco (Ecuador); copidijo (Panama); cuajo (Venezuela); cuángare (Ecuador); cuángare de loma, cuángare puntelanza (Colombia); cumala (Ecuador, Peru); fruta dorada (Costa Rica, Panama); gorgoran, malaguela de montaña, mancha (Panama); nuánamo, sacha membrillo (Ecuador); sangre (Honduras); sangre de toro (Bolivia, Colombia); sangre drago (Nicaragua); sangretoro (Colombia); sangrino (Venezuela); soto (Colombia); tabegua, velario colorado (Panama)

arbol de sebo, arbore de grassa, arvore-de-cera (Brazil); baboen (Suriname); bequiba, bicuiba, bicuiba vermelha (Brazil); dalli (Guyana); gordura-de-virola, lacre, ucuuba-da-terra firme, ucuúba-do-cerrado, ucuuba-preta, ucuúba-vermelha, ucuubarana (Brazil)

Page d'accueil

Nom latin	Virola sebifera Aubl.
Famille	Myristicaceae
Répartition	SE North America (Honduras to Panama) South America (general)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	L
Feuillage	[D]
Écologie	hel hyg
Utilisation	fr ma (seed oil for candle and soap, industrial oil) pl ti (boxes, cases, concrete forms, crates, furniture, general carpentry, matches, plywood)
Synonyme	Myristica cordifolia Mart. ex A.DC. Myristica fulva King Myristica mocoa A.DC. Myristica panamensis Hemsl. Myristica sebifera (Aubl.) Sw. Myristica sebifera var. cordifolia A.DC. Myristica sebifera var. curvinervia A.DC. Myristica virola Raeusch. Palala mocoa (A.DC.) Kuntze Palala panamensis (Hemsl.) Kuntze Palala sebifera (Aubl.) Kuntze Virola boliviensis Warb. Virola mocoa (A.DC.) Warb. Virola mycetis Pulle Virola panamensis (Hemsl.) Warb. Virola peruviana var. tomentosa Warb. Virola sebifera var. curvinervia Warb. Virola venezuelensis Warb. Virola warburgii Pittier
Nom anglais	wildnutmeg virola; wild nutmeg
Nom français	virole à cire; arbre à cire; muscadier porte-suif, yaya madou, yayamadou (French Guiana)
Nom espagnol	banak (Nicaragua); bogamani (Panama); cacao de monte (Ecuador); cebo (Nicaragua); chalviande (Ecuador); chocolatillo (Bolivia); coco (Ecuador); copidijo (Panama); cuajo (Venezuela); cuángare (Ecuador); cuángare de loma, cuángare puntelanza (Colombia); cumala (Ecuador, Peru); fruta dorada (Costa Rica, Panama); gorgoran, malaguela de montaña, mancha (Panama); nuánamo, sacha membrillo (Ecuador); sangre (Honduras); sangre de toro (Bolivia, Colombia); sangre drago (Nicaragua); sangretoro (Colombia); sangrino (Venezuela); soto (Colombia); tabegua, velario colorado (Panama)
Autre nom	arbol de sebo, arbore de grassa, arvore-de-cera (Brazil); baboen (Suriname); bequiba, bicuiba, bicuiba vermelha (Brazil); dalli (Guyana); gordura-de-virola, lacre, ucuuba-da-terra firme, ucuúba-do-cerrado, ucuuba-preta, ucuúba-vermelha, ucuubarana (Brazil)
Nom commercial