|
|
Amérique du Nord
| Nom latin |
Famille |
Répartition |
Zone de répartition en Amérique du Nord |
Hauteur |
Feuillage |
Écologie |
Utilisation |
Synonyme |
Nom anglais |
Nom français |
Nom espagnol |
Autre nom |
Nom commercial |
|
Cupania americana L.
|
Sapindaceae
|
SE North America (Panama, West Indies) N MW MC South America (Colombia, Venezuela, Trinidad and Tobago, Ecuador: Coast, Andes; Bolivia)
|
SE
|
E
|
hel hyg
|
dr (bladder weakness, chest pain: massage on the diaphragm with crushed leaves, disentry: powered seed in chocolate drink, headache and backache: leaves compress applied to affected area, intestinal disorders, kidney stones: leaves and bark tea taken orally, swollen vesicles) fd ma ti
|
Cupania tomentosa Sw.
Trigonis tomentosa Jacq.
|
candlewood cupania; candlewood tree; candlewood-tree (Barbados); loblolly tree, wild ackee (Jamaica)
|
cupanie satanier; bois de santanier, bois de satanico, chatague, châtaignier, satanier, satanju, trois côtes (Haiti); yeux-crabes, zyeux à crabes
|
guacharaco (Colombia); guamo matías (Venezuela); guanara, guanarita (Cuba, Dominican Republic, Puerto Rico); guara (Cuba, Dominican Republic, Puerto Rico); guara blanca (Puerto Rico); guara común (Cuba); guarana hembra, guarana macho (Cuba); guárana (Dominican Republic); guárano (Cuba, Dominican Republic, Puerto Rico); maraquil
|
bwa satanye, chatag, chatanye (creole, Haiti); maraquil (Trinidad); satanjou, satanye, twazokòt (creole, Haiti)
|
|
Page d'accueil
|