Amérique du Nord

Nom latin

Famille

Répartition

Zone de répartition en Amérique du Nord

Hauteur

Feuillage

Écologie

Utilisation

Synonyme

Nom anglais

Nom français

Nom espagnol

Autre nom

Nom commercial

Daphnopsis americana (Mill.) J.R.Johnst.

Thymelaeaceae

SC SE North America (Central America, West Indies) N MW South America (Colombia, Venezuela, Ecuador)

SC SE

hel hyg

dr (macerated bark with water applied to provoke blistering) ma (cordage made with inner bark)

Daphne bonplandiana Kunth Daphne cestrifolia Kunth Daphne tinifolia Sw. Daphnopsis americana ssp. cumingii (Meisn.) Nevling Daphnopsis americana ssp. tinifolia (Sw.) Nevling Daphnopsis americana ssp. guatemalensis Nevling Daphnopsis bonplandiana (Kunth) Standl. Daphnopsis caribaea var. ecuadorensis Domke Daphnopsis cestrifolia (Kunth) Meisn. Daphnopsis incerata Cuatrec. Daphnopsis incerta Cuatrec. Daphnopsis lindenii Meisn. Daphnopsis tinifolia Meisn. Daphnopsis tinifolia var. cumingii Meisn. Hargasseria cestrifolia (Kunth) Endl. Hargasseria tinifolia (Sw.) Endl. Laurus americana Mill. Laurus americanus Mill. Nordmannia tinifolia (Sw.) Fisch. & C.A.Mey.

burnnose daphnopsis; burn nose (Jamaica, Tobago); burn-nose tree (Jamaica); mahoe (Antigua, St. Maarten); mahoe pimente (St. Vincent); mahont (Puerto Rico); mahopimant; mahout (Haiti); mahout pimente (Dominica)

daphnosis pimenté; mahaut (Haiti); mahont; mahot blanc (Lesser Antilles); mahot pimenté; mahot-piment (Guadeloupe, Martinique); pimenté

barbasquillo (Colombia); camaman, capulincito, chacachac, chilamatillo, coralillo blanco (Guatemala); cuco (Mexico); emajagua de sierra (Puerto Rico); guacacoa, guacacoa baria, guacacoa baría (Cuba); llovizna (Guatemala); maho, majagna de sierra, majagua de sierra (Puerto Rico); manca de torro (Mexico); mancume, mancuno (Nicaragua); mastate (Costa Rica); mecabal (Guatemala); pela manos (Colombia); pellejo de vieja (Nicaragua); sabanero (Venezuela)

maho (creole, Haiti; Netherlands Antilles, St. Thomas)

Page d'accueil

Nom latin	Daphnopsis americana (Mill.) J.R.Johnst.
Famille	Thymelaeaceae
Répartition	SC SE North America (Central America, West Indies) N MW South America (Colombia, Venezuela, Ecuador)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SC SE
Hauteur	M[L]
Feuillage	E
Écologie	hel hyg
Utilisation	dr (macerated bark with water applied to provoke blistering) ma (cordage made with inner bark)
Synonyme	Daphne bonplandiana Kunth Daphne cestrifolia Kunth Daphne tinifolia Sw. Daphnopsis americana ssp. cumingii (Meisn.) Nevling Daphnopsis americana ssp. tinifolia (Sw.) Nevling Daphnopsis americana ssp. guatemalensis Nevling Daphnopsis bonplandiana (Kunth) Standl. Daphnopsis caribaea var. ecuadorensis Domke Daphnopsis cestrifolia (Kunth) Meisn. Daphnopsis incerata Cuatrec. Daphnopsis incerta Cuatrec. Daphnopsis lindenii Meisn. Daphnopsis tinifolia Meisn. Daphnopsis tinifolia var. cumingii Meisn. Hargasseria cestrifolia (Kunth) Endl. Hargasseria tinifolia (Sw.) Endl. Laurus americana Mill. Laurus americanus Mill. Nordmannia tinifolia (Sw.) Fisch. & C.A.Mey.
Nom anglais	burnnose daphnopsis; burn nose (Jamaica, Tobago); burn-nose tree (Jamaica); mahoe (Antigua, St. Maarten); mahoe pimente (St. Vincent); mahont (Puerto Rico); mahopimant; mahout (Haiti); mahout pimente (Dominica)
Nom français	daphnosis pimenté; mahaut (Haiti); mahont; mahot blanc (Lesser Antilles); mahot pimenté; mahot-piment (Guadeloupe, Martinique); pimenté
Nom espagnol	barbasquillo (Colombia); camaman, capulincito, chacachac, chilamatillo, coralillo blanco (Guatemala); cuco (Mexico); emajagua de sierra (Puerto Rico); guacacoa, guacacoa baria, guacacoa baría (Cuba); llovizna (Guatemala); maho, majagna de sierra, majagua de sierra (Puerto Rico); manca de torro (Mexico); mancume, mancuno (Nicaragua); mastate (Costa Rica); mecabal (Guatemala); pela manos (Colombia); pellejo de vieja (Nicaragua); sabanero (Venezuela)
Autre nom	maho (creole, Haiti; Netherlands Antilles, St. Thomas)
Nom commercial