Amérique du Nord

Nom latin

Famille

Répartition

Zone de répartition en Amérique du Nord

Hauteur

Feuillage

Écologie

Utilisation

Synonyme

Nom anglais

Nom français

Nom espagnol

Autre nom

Nom commercial

Laetia procera (Poepp.) Eichler

Flacourtiaceae

SC SE North America (Mexico to Panama, West Indies) South America (tropics)

SC SE

E SD

hel hyg mes

dr fd fr (fruits for birds) ma ti (bridges, cabinet work, easy sawing wood, fence posts, flooring, furniture, heavy and light construction, poles, interior and exterior construction, interior carpentry, railroad ties, stake, vulnerable to insects)

Casearia belizensis Standl. Casearia bicolor Urb. Casinga procera (Poepp.) Griseb. Guidonia procera (Poepp.) Kuntze Laetia calophylla auct. non Eichler Laetia casearioides Sagot ex Benth. Laetia obtusifolia Eichler ex Benoist Laetia suaveolens auct. non (Poepp.) Benth. Samyda obtusifolia A.Rich. Samyda procera Poepp.

verytall laetia; drunken bayman wood (Belize); sardine (Trinidad and Tobago)

letia kaïman; bois toucan (Trinidad and Tobago); kaïman-oudou (French Guiana)

almendrillo (Puerto Rico); aprueba yerno (Bolivia); areno (Nicaragua); caimite cimarron (Ecuador); cascarudo (Dominican Republic); cotorrerillo (Puerto Rico); cuajillo (Venezuela); cuajo blanco (Venezuela); cuero de sapo (Puerto Rico); espino amarillo (Costa Rica); guacima (Venezuela); guerrero (Honduras); jobo macho (Guyana); magaleto (Honduras); manga larga (Costa Rica, Honduras); marcelo (Colombia, Ecuador); mascarey (Colombia); palo de yagua, palo de yaqui, palo verbena (Dominican Republic); pantanillo, pantano (Colombia); talantrón; temarehua, temerehua, timareo, timarera, timareva (Peru); trompillo (Venezuela); yagua (Dominican Republic); yagüita grande; yaquita grande (Dominican Republic); zaino blanco (Colombia); zopilote (Nicaragua)

agamou kaman (saramaccan); apijo (Brazil); basra kopie (Suriname); bois Jacquot, bois Lamende, bois Marie (creole, French Guiana); casinga cheirosa (portuguese, Brazil); goupi femelle (creole, French Guiana); kaïma-oudou, lobooshou (aukaans); pau jacare (portuguese, Brazil); pientokopie, pinto kopie (Suriname); purma carpi, purma caspi (Peru); warakaïro (Suriname); warakajaro (Guyana, Suriname)

may-t (maya, Belize); warakarajo (Trinidad and Tobago)

Page d'accueil

Nom latin	Laetia procera (Poepp.) Eichler
Famille	Flacourtiaceae
Répartition	SC SE North America (Mexico to Panama, West Indies) South America (tropics)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SC SE
Hauteur	L
Feuillage	E SD
Écologie	hel hyg mes
Utilisation	dr fd fr (fruits for birds) ma ti (bridges, cabinet work, easy sawing wood, fence posts, flooring, furniture, heavy and light construction, poles, interior and exterior construction, interior carpentry, railroad ties, stake, vulnerable to insects)
Synonyme	Casearia belizensis Standl. Casearia bicolor Urb. Casinga procera (Poepp.) Griseb. Guidonia procera (Poepp.) Kuntze Laetia calophylla auct. non Eichler Laetia casearioides Sagot ex Benth. Laetia obtusifolia Eichler ex Benoist Laetia suaveolens auct. non (Poepp.) Benth. Samyda obtusifolia A.Rich. Samyda procera Poepp.
Nom anglais	verytall laetia; drunken bayman wood (Belize); sardine (Trinidad and Tobago)
Nom français	letia kaïman; bois toucan (Trinidad and Tobago); kaïman-oudou (French Guiana)
Nom espagnol	almendrillo (Puerto Rico); aprueba yerno (Bolivia); areno (Nicaragua); caimite cimarron (Ecuador); cascarudo (Dominican Republic); cotorrerillo (Puerto Rico); cuajillo (Venezuela); cuajo blanco (Venezuela); cuero de sapo (Puerto Rico); espino amarillo (Costa Rica); guacima (Venezuela); guerrero (Honduras); jobo macho (Guyana); magaleto (Honduras); manga larga (Costa Rica, Honduras); marcelo (Colombia, Ecuador); mascarey (Colombia); palo de yagua, palo de yaqui, palo verbena (Dominican Republic); pantanillo, pantano (Colombia); talantrón; temarehua, temerehua, timareo, timarera, timareva (Peru); trompillo (Venezuela); yagua (Dominican Republic); yagüita grande; yaquita grande (Dominican Republic); zaino blanco (Colombia); zopilote (Nicaragua)
Autre nom	agamou kaman (saramaccan); apijo (Brazil); basra kopie (Suriname); bois Jacquot, bois Lamende, bois Marie (creole, French Guiana); casinga cheirosa (portuguese, Brazil); goupi femelle (creole, French Guiana); kaïma-oudou, lobooshou (aukaans); pau jacare (portuguese, Brazil); pientokopie, pinto kopie (Suriname); purma carpi, purma caspi (Peru); warakaïro (Suriname); warakajaro (Guyana, Suriname)
Nom commercial	may-t (maya, Belize); warakarajo (Trinidad and Tobago)