Amérique du Nord

Nom latin Famille Répartition Zone de répartition en Amérique du Nord Hauteur Feuillage Écologie Utilisation Synonyme Nom anglais Nom français Nom espagnol Autre nom Nom commercial
Pimenta dioica (L.) Merr. Myrtaceae SC SE North America (Mexico to Panama, Cuba, Jamaica, Hispaniola) int South America, S Eurasia, Africa and N M Oceania (tropics) SC SE E mes calc dr (leaves oil applied to tooth for toothache, leaves bath for fever and pain) fd (reminiscent of cinnamon, nutmeg and cloves, etc., derived from unripe fruits) pl ti Caryophyllus pimento Mill. Eugenia divaricata var. ovalis O.Berg Eugenia micrantha Bertol. Eugenia pimenta (L.) DC. Eugenia pimenta var. longifolia (Sims) DC. Eugenia pimenta var. ovalifolia DC. Evanesca crassifolia Raf. Evanesca micrantha Bertol. Myrtus dioica L. Myrtus pimenta L. Myrtus pimenta var. brevifolia Hayne Myrtus pimenta var. longifolia Sims Myrtus piperita Sessé & Moç. Myrtus tabasco Schltdl. & Cham. Pimenta aromatica Kostel. Pimenta officinalis Lindl. Pimenta officinalis var. longifolia (Sims) O.Berg Pimenta officinalis var. ovalifolia (DC.) O.Berg Pimenta officinalis var. tenuifolia O.Berg Pimenta pimenta Cockerell Pimenta pimenta (L.) Cockerell Pimenta pimenta (L.) H.Karst. Pimenta vulgaris Lindl. Pimentus vera Raf. allspice pimenta; allspice (Belize, USA); allspice pimento, Jamaica peper (Jamaica); pimento pimenta quatre-épices; maguette, malaguette (Haiti); piment de la Jamaïque, piment des Anglais, poivre de la Jamaïque; poivre Jamaïque (Haiti); quatre épices, quatre-épices clavo de olor (Costa Rica); limoncillo cimarrón (Dominican Republic); malagueta (Cuba, Dominican Republic, Venezuela); malaqueta; patalolote (Cuba); pimenta (Belize); pimenta de tabasco; pimenta gorda (Belize); pimento; pimienta (Belize, Cuba, Dominican Republic, Puerto Rico); pimienta blanca (Cuba); pimienta de Chiapas, pimienta de Jamaica (Guatemala); pimienta de tabasco (Venezuela); pimienta gorda (Belize, Cuba, Venezuela); pimienta malagueta (Cuba); pimiento (Guatemala) du-tedan (cuicateco); duchisti perech (Republic of Georgia); ixnabacuc (maya, Guatemala); magèt, malagèt (creole, Haiti); na amo cuvé (maya, Belize); Nelkenpfeffer (german); pens (quecchí); Pimentbaum (german); pwa jamayik (creole, Haiti); u'ucum (totonaco); xocoxochitl (nahuatl)

Page d'accueil

   Nouvelle recherche
Page  First Previous Next Last  de 1
Fiches 1 à 1 de 1
Nom latin Pimenta dioica (L.) Merr.
Famille Myrtaceae
Répartition SC SE North America (Mexico to Panama, Cuba, Jamaica, Hispaniola) int South America, S Eurasia, Africa and N M Oceania (tropics)
Zone de répartition en Amérique du Nord SC SE
Hauteur M
Feuillage E
Écologie mes calc
Utilisation dr (leaves oil applied to tooth for toothache, leaves bath for fever and pain) fd (reminiscent of cinnamon, nutmeg and cloves, etc., derived from unripe fruits) pl ti
Synonyme Caryophyllus pimento Mill. Eugenia divaricata var. ovalis O.Berg Eugenia micrantha Bertol. Eugenia pimenta (L.) DC. Eugenia pimenta var. longifolia (Sims) DC. Eugenia pimenta var. ovalifolia DC. Evanesca crassifolia Raf. Evanesca micrantha Bertol. Myrtus dioica L. Myrtus pimenta L. Myrtus pimenta var. brevifolia Hayne Myrtus pimenta var. longifolia Sims Myrtus piperita Sessé & Moç. Myrtus tabasco Schltdl. & Cham. Pimenta aromatica Kostel. Pimenta officinalis Lindl. Pimenta officinalis var. longifolia (Sims) O.Berg Pimenta officinalis var. ovalifolia (DC.) O.Berg Pimenta officinalis var. tenuifolia O.Berg Pimenta pimenta Cockerell Pimenta pimenta (L.) Cockerell Pimenta pimenta (L.) H.Karst. Pimenta vulgaris Lindl. Pimentus vera Raf.
Nom anglais allspice pimenta; allspice (Belize, USA); allspice pimento, Jamaica peper (Jamaica); pimento
Nom français pimenta quatre-épices; maguette, malaguette (Haiti); piment de la Jamaïque, piment des Anglais, poivre de la Jamaïque; poivre Jamaïque (Haiti); quatre épices, quatre-épices
Nom espagnol clavo de olor (Costa Rica); limoncillo cimarrón (Dominican Republic); malagueta (Cuba, Dominican Republic, Venezuela); malaqueta; patalolote (Cuba); pimenta (Belize); pimenta de tabasco; pimenta gorda (Belize); pimento; pimienta (Belize, Cuba, Dominican Republic, Puerto Rico); pimienta blanca (Cuba); pimienta de Chiapas, pimienta de Jamaica (Guatemala); pimienta de tabasco (Venezuela); pimienta gorda (Belize, Cuba, Venezuela); pimienta malagueta (Cuba); pimiento (Guatemala)
Autre nom du-tedan (cuicateco); duchisti perech (Republic of Georgia); ixnabacuc (maya, Guatemala); magèt, malagèt (creole, Haiti); na amo cuvé (maya, Belize); Nelkenpfeffer (german); pens (quecchí); Pimentbaum (german); pwa jamayik (creole, Haiti); u'ucum (totonaco); xocoxochitl (nahuatl)
Nom commercial
Page  First Previous Next Last  de 1
Fiches 1 à 1 de 1