Page d'accueil

Nom latin	Cryosophila stauracantha (Heynh.) R.Evans
Famille	Palmae
Répartition	SC SE North America (S Mexico, Belize)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SC SE
Hauteur	S
Feuillage	E
Écologie	sci calc
Utilisation	dr ma ti
Synonyme	Acanthorrhiza collinsii O.F.Cook Acanthorrhiza stauracantha (Heynh.) Linden Chamaerops stauracantha Heynh. Cryosophila argentea Bartlett Cryosophila bifurcata Lundell
Nom anglais	cruciformspine rootspinepalm; give-and-take, give-and-take palm (Belize)
Nom français	cryosophile à épines cruciformes
Nom espagnol	escoba (Belize)
Autre nom	akuum (maya, Belize)
Nom commercial

Nom latin	Cryosophila warszewiczii (H.Wendl.) Bartlett
Famille	Palmae
Répartition	SE North America (Costa Rica, Panama) NW South America (Colombia)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	M
Feuillage	E
Écologie	sci hyg
Utilisation	ma (leaves used for thatch)
Synonyme	Acanthorrhiza warscewiczii H.Wendl. Cryosophila albida Bartlett
Nom anglais	Warszewicz rootspinpalm
Nom français	cryosophile de Warszewicz
Nom espagnol	guagara, guagra (Costa Rica); noli, palma de escoba (Panama); palmera de escoba (Costa Rica)
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Cryosophila williamsii P.H.Allen
Famille	Palmae
Répartition	SE North America (Honduras)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	S
Feuillage
Écologie
Utilisation	fd (palm hearts) pl
Synonyme
Nom anglais	Williams rootspinepalm
Nom français	cryosophile de Williams
Nom espagnol	amargo, mojarilla (Honduras)
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Cryptorhiza Urb.
Famille	Myrtaceae
Répartition
Zone de répartition en Amérique du Nord
Hauteur
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme
Nom anglais	cryptorhiza
Nom français	cryptorhize
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Cryptorhiza haitiensis Urb.
Famille	Myrtaceae
Répartition	SE North America (end Haiti: Anse à Pitre; Dominican Republic: Barahona to Pedernales)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	S?
Feuillage
Écologie	xer calc
Utilisation	dr fd
Synonyme	Pimenta haitiensis Landrum Pimenta haitiensis (Urb.) Landrum
Nom anglais	Haiti cryptorhiza
Nom français	cryptorhize d'Haïti; maguette, malaguette (Haiti)
Nom espagnol	canelilla, canelillo, malagueta (Dominican Republic)
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Cuatresia Hunz.
Famille	Solanaceae
Répartition
Zone de répartition en Amérique du Nord
Hauteur
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme
Nom anglais	cuatresia
Nom français	cuatresie
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Cuatresia exiguiflora (D'Arcy) Hunz.
Famille	Solanaceae
Répartition	SE North America (Nicaragua to Panama) NW South America (Colombia)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	M
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme	Witheringia exiguiflora D'Arcy
Nom anglais	verysmallflower cuatresia
Nom français	cuatresie à très petites fleurs
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Cuatresia riparia (Kunth) Hunz.
Famille	Solanaceae
Répartition	SE North America (Belize to Panama) N MW South America (Colombia, Venezuela, Ecuador)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	S
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme
Nom anglais	riparian cuatresia
Nom français	cuatresie riveraine
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Cuatresia riparia var. cuspidata (Dunal) Hunz.
Famille	Solanaceae
Répartition	SE North America (Costa Rica) N MW South America (Colombia, Venezuela, Ecuador)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	S?
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme	Brachistus cuspidatus (Dunal) Werdermann & Diels Brachistus lindenii (Dunal) Pittier Cuatresia cuspidata (Dunal) Hunz. Fregirardia lindenii Dunal Sicklera cuspidata Dunal Witheringia lindenii (Dunal) Steyerm.
Nom anglais	cuspidate riparian cuatresia
Nom français	cuatresie riveraine cuspidée
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Cuatresia riparia (Kunth) Hunz. var. riparia
Famille	Solanaceae
Répartition	SE North America (Costa Rica) MW South America (Ecuador)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	S?
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme	Athenaea physocalycia (Donn.Sm.) Standl. & Steyerm. Bassovia calceolarioides Rusby Brachistus physocalycius Donn.Sm. Brachistus riparius (Kunth) Miers Capsicum riparium (Kunth) Kuntze Cuatresia physocalycia (Donn.Sm.) Hunz. Dunalia riparia (Kunth) Benítez Fregirardia riparia (Kunth) Dunal Lycianthes oligantha Standl. Lycianthes valeri C.V.Morton & Standl. Solanum davidsoniae Standl. Witheringia physocalycia (Donn.Sm.) J.L.Gentry Witheringia riparia Kunth
Nom anglais	typical riparian cuatresia
Nom français	cuatresie riveraine typique
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Cubanola Aiello
Famille	Rubiaceae
Répartition
Zone de répartition en Amérique du Nord
Hauteur
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme
Nom anglais	cubanola
Nom français	cubanola
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Cubanola domingensis (Britton) Aiello
Famille	Rubiaceae
Répartition	SE North America (end Dominican Republic: E Santo Domingo, Puerto Plata)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	S
Feuillage
Écologie	calc
Utilisation
Synonyme	Portlandia domingensis Britton
Nom anglais	SantoDomingo cubanola
Nom français	cubanola de Saint-Domingue
Nom espagnol	campanita, campanitas (Dominican Republic)
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Cupania L.
Famille	Sapindaceae
Répartition
Zone de répartition en Amérique du Nord
Hauteur
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme	Trigonis Jacq. Trigonocarpus Vell.
Nom anglais	cupania; toadwood
Nom français	cupanie
Nom espagnol	guara; gorgojo blanco (Panama)
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Cupania americana L.
Famille	Sapindaceae
Répartition	SE North America (Panama, West Indies) N MW MC South America (Colombia, Venezuela, Trinidad and Tobago, Ecuador: Coast, Andes; Bolivia)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	M
Feuillage	E
Écologie	hel hyg
Utilisation	dr (bladder weakness, chest pain: massage on the diaphragm with crushed leaves, disentry: powered seed in chocolate drink, headache and backache: leaves compress applied to affected area, intestinal disorders, kidney stones: leaves and bark tea taken orally, swollen vesicles) fd ma ti
Synonyme	Cupania tomentosa Sw. Trigonis tomentosa Jacq.
Nom anglais	candlewood cupania; candlewood tree; candlewood-tree (Barbados); loblolly tree, wild ackee (Jamaica)
Nom français	cupanie satanier; bois de santanier, bois de satanico, chatague, châtaignier, satanier, satanju, trois côtes (Haiti); yeux-crabes, zyeux à crabes
Nom espagnol	guacharaco (Colombia); guamo matías (Venezuela); guanara, guanarita (Cuba, Dominican Republic, Puerto Rico); guara (Cuba, Dominican Republic, Puerto Rico); guara blanca (Puerto Rico); guara común (Cuba); guarana hembra, guarana macho (Cuba); guárana (Dominican Republic); guárano (Cuba, Dominican Republic, Puerto Rico); maraquil
Autre nom	bwa satanye, chatag, chatanye (creole, Haiti); maraquil (Trinidad); satanjou, satanye, twazokòt (creole, Haiti)
Nom commercial

Nom latin	Cupania belizensis Standl.
Famille	Sapindaceae
Répartition	SC SE North America (S Mexico to Honduras)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SC SE
Hauteur	M
Feuillage
Écologie
Utilisation	dr fd fw ma sa (shade tree for coffee) ti
Synonyme
Nom anglais	Belize cupania; bastard grandy betty, carbone, grande betty, grandy betty, granny betty (Belize)
Nom français	cupanie du Belize
Nom espagnol	paleto colorado, palo carbon, palo de carbon (Belize)
Autre nom	chac-pom, crabu-nance (maya, Belize)
Nom commercial

Nom latin	Cupania cinerea Poepp. & Endl.
Famille	Sapindaceae
Répartition	SE North America (Honduras to Panama, West Indies) NW NC MW MC South America (Colombia, Ecuador: Coast, Andes, Amazonas; Peru, Bolivia)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	L
Feuillage
Écologie	hel hyg->xer
Utilisation	dr fr fw ma ti (used in construction)
Synonyme	Cupania alba Griseb.
Nom anglais	ashgrey cupania
Nom français	cupanie gris-cendre
Nom espagnol	carbón (Honduras); chaparillo (Venezuela); cola de pavo (Costa Rica); come pano (Ecuador); fuapina (Peru); gorgojero, gorgojo, gorojo blanco (Panama); guacharaco (Colombia); guambula (Ecuador); guapina (Peru); guilde (Ecuador); huapina, juapina (Peru); mestizo (Colombia); pawa, pialde (Ecuador); puca yacu (Peru); sabaleta (Ecuador); sama (Peru); sama blanca, sama-colorada (Bolivia)
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Cupania clavelligera Lundell
Famille	Sapindaceae
Répartition	SE North America (Guatemala)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	S
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme
Nom anglais	Izabal cupania
Nom français	cupanie d'Izabal
Nom espagnol	copal colorado (Guatemala)
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Cupania costaricensis Radlk.
Famille	Sapindaceae
Répartition	SE North America (Costa Rica, Panama)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	M
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme
Nom anglais	CostaRica cupania
Nom français	cupanie du Costa Rica
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Cupania dentata DC.
Famille	Sapindaceae
Répartition	SC SE North America (S Mexico, Nicaragua)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SC SE
Hauteur	L
Feuillage	E
Écologie	hel [sci] hyg->mes calc sili
Utilisation	ti
Synonyme
Nom anglais	dentate cupania
Nom français	cupanie dentée
Nom espagnol	ahuate; agua al ojo blanco, cola de pava, copal colorado, cosalcahuite, cuachichile rojo, cuisal (Mexico); frutilla (Nicaragua); guacamayo, huanchal, huanchal colorado, leche de gallo, palo verde, quiebrahacha, rabo de cojolite, tepesín, tres lomos (Mexico)
Autre nom	chech-chon (Mexico); cuásel (nahuatl, Mexico); tzau (huasteco, Mexico)
Nom commercial

Nom latin	Cupania dukei Croat
Famille	Sapindaceae
Répartition	SE North America (end Panama)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	M
Feuillage
Écologie	hyg->mes
Utilisation
Synonyme
Nom anglais	Duke cupania
Nom français	cupanie de Duke
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Cupania glabra Sw.
Famille	Sapindaceae
Répartition	SC SE North America (USA: S Florida; C Mexico to Costa Rica, Cuba, Jamaica, Hispaniola)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SC SE
Hauteur	L
Feuillage	E
Écologie	hel calc
Utilisation
Synonyme
Nom anglais	Florida cupania; Florida toadwood (USA); toadwood, wild ackee (Jamaica)
Nom français	cupanie de Floride
Nom espagnol	carbón (Honduras); cascua (Costa Rica); cola de pomo (Guatemala); guara (Cuba, West Indies); guara blanca (Cuba); guara de costa (Cuba, West Indies); guara macho (Cuba); guarana (Cuba); guárana (Dominican Republic); huesillo (Costa Rica)
Autre nom	sac-pom (maya, Belize)
Nom commercial

Nom latin	Cupania grandiflora T.D.Penn.
Famille	Sapindaceae
Répartition	SE North America (Costa Rica)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	S?
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme
Nom anglais	bigflower cupania
Nom français	cupanie à grandes fleurs
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Cupania guatemalensis (Turcz.) Radlk.
Famille	Sapindaceae
Répartition	SC SE North America (N Mexico to Panama)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SC SE
Hauteur	L
Feuillage
Écologie	hyg->mes
Utilisation	fw ma pl (living fences)
Synonyme	Paullinia guatemalensis Turcz.
Nom anglais	Guatemala cupania; grande betty (Belize)
Nom français	cupanie du Guatemala
Nom espagnol	camarón del grande (El Salvador); cantarillo, (Costa Rica); carbón (Honduras); carboncillo (Guatemala); carne asada (Costa Rica); cedrillo (El Salvador); chirrión (Nicaragua); cola de pava (Guatemala, Nicaragua); coterré, huesillo (Costa Rica); huesito (El Salvador); manteco (Costa Rica); miacaguite (El Salvador); pozolillo (Costa Rica); quebracillo (Mexico)
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Cupania hirsuta Radlk.
Famille	Sapindaceae
Répartition	SE North America (Costa Rica, Panama) N MW South America (Colombia, Venezuela, Guianas, Peru)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	M
Feuillage
Écologie	mes
Utilisation
Synonyme
Nom anglais	hairy cupania
Nom français	cupanie hirsute
Nom espagnol	guamo árbol (Colombia)
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Cupania largifolia Radlk.
Famille	Sapindaceae
Répartition	SE North America (Costa Rica, Panama)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	L
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme
Nom anglais	manyleaf cupania
Nom français	cupanie feuillée
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Cupania latifolia Kunth
Famille	Sapindaceae
Répartition	SE North America (Honduras, Panama) N M South America (Colombia, Venezuela, Ecuador: Manabí, Los Ríos, Loja; Peru, Brazil)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	L
Feuillage
Écologie	hyg->mes
Utilisation
Synonyme	Cupania americana ssp. latifolia (Kunth) T.D.Penn. Cupania papillosa Radlk. Cupania semidentata Radlk.
Nom anglais	broadleaf cupania
Nom français	cupanie à feuilles larges
Nom espagnol	carbón colorado, carbón negro (Honduras); changue (Ecuador); pahualque (Peru)
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Cupania livida (Radlk.) Croat
Famille	Sapindaceae
Répartition	SE North America (Nicaragua to Panama) NW MW South America (Colombia, Ecuador: Napo; Peru)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	L
Feuillage
Écologie	mes->hyg
Utilisation
Synonyme	Matayba livida Radlk.
Nom anglais	leaden cupania
Nom français	cupanie couleur-de-plomb
Nom espagnol	carbón (Honduras); gorgojero (Panama)
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Cupania longicaudata Lundell
Famille	Sapindaceae
Répartition	SE North America (Guatemala)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	L
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme
Nom anglais	longcaudate cupania
Nom français	cupanie longicaudée
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Cupania macropoda Standl.
Famille	Sapindaceae
Répartition	SE North America (Costa Rica)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	M
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme
Nom anglais	bigstalk cupania
Nom français	cupanie d'Amérique centrale
Nom espagnol
Autre nom
Nom commercial

Nom latin	Cupania mayana Lundell
Famille	Sapindaceae
Répartition	SE North America (Guatemala)
Zone de répartition en Amérique du Nord	SE
Hauteur	S
Feuillage
Écologie
Utilisation
Synonyme
Nom anglais	Maya cupania
Nom français	cupanie des Mayas
Nom espagnol
Autre nom	dzopolte (Guatemala)
Nom commercial