|
|
|
|
|
|
|
Nom latin
|
Mayna odorata Aubl.
|
|
Famille
|
Flacourtiaceae
|
|
Répartition
|
SE North America (Costa Rica, Panama) South America (tropics)
|
|
Zone de répartition en Amérique du Nord
|
SE
|
|
Hauteur
|
S
|
|
Feuillage
|
|
|
Écologie
|
hyg
|
|
Utilisation
|
|
|
Synonyme
|
Alicastrum echinocarpum (Poepp. & Endl.) Kuntze
Brosimum echinocarpum Poepp. & Endl.
Carpotroche denticulata (Benth.) Benth. ex Walp.
Carpotroche odorata Endl. ex Klotzsch
Carpotroche subintegra Standl.
Dendrostylis apeibaefolia H.Karst. & Triana
Dendrostylis denticulata (Benth.) Triana & Planchon
Dendrostylis echinata Benth. ex Eichler
Dendrostylis microphylla H.Karst. & Triana
Dendrostylis odorata (Aubl.) Eichler
Mayna apeibaefolia (H.Karst. & Triana) Warb.
Mayna denticulata Benth.
Mayna echinata Spruce ex Benth.
Mayna glomerata Killip & R.E.Schult.
Mayna longicuspis (Standl.) Standl.
Mayna microphylla (H.Karst. & Triana) Warb.
Sloanea longicuspis Standl.
|
|
Nom anglais
|
fragrant mayna
|
|
Nom français
|
mayna odorant
|
|
Nom espagnol
|
|
|
Autre nom
|
|
|
Nom commercial
|
|
|
|
|
|
Nom latin
|
Maytenus buxifolia (A.Rich.) Griseb.
|
|
Famille
|
Celastraceae
|
|
Répartition
|
SE North America (Bahamas, Cuba, Hispaniola)
|
|
Zone de répartition en Amérique du Nord
|
SE
|
|
Hauteur
|
S[M]
|
|
Feuillage
|
E
|
|
Écologie
|
hyg?
|
|
Utilisation
|
|
|
Synonyme
|
Celastrus parvifolius A.Rich. non Eckl. & Zeyh.
Celastrus richardi M.Gómez
Maytenus cochlaerifolius Griseb.
Monteverdia buxifolia A.Rich.
|
|
Nom anglais
|
boxleaf mayten; box-leaved maytenus, box-wood (Bahamas); rockwood (Jamaica)
|
|
Nom français
|
maytène à feuilles de buis; acajou sauvage, bois forumi, bois fourmi; os devants marrons (Haiti); raisin marron
|
|
Nom espagnol
|
aguacero, boj, carne de vaca, espinillo (Cuba); sangre de toro (Cuba, Dominican Republic)
|
|
Autre nom
|
bwa foumi, kajou sovaj (creole, Haiti); raisin marrón; rezen mawon, zo devan mawon (creole, Haiti); zos devant marrón
|
|
Nom commercial
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|